歌词
子供の頃から憧れていた
从小时候就一直梦想着
HEROになりたくて
有朝一日能成为HERO
今もずっとなりたくて
这个梦一直延续到了现在
不安な時間も孤独な時も
当你不安和孤独的时候
信じて来た未来図を
希望你也能好好守护
見失しなわないように
你一直坚信着的未来蓝图
向き合って乗り越えたストーリー
这是一个关于“直面困难并将其跨越”的故事
今だからこそ
而现在正是
探してた新しい自分見つけられるんだ
能够让你脱胎换骨的时刻
ゆずれない思い
这份绝不退让的意志
きっと誰よりも強く
一定比任何人都更强烈
信じる事が出来たら
只要你愿意相信自己
どんな色にだって変えられるんだ
你就能绽放出任何一种色彩
きっと夢は叶うじゃなくて
即使梦想还没有办法实现
叶えるんだって
但只要有实现的可能性
あきらめずに闘う
就要坚持不懈 屡败屡战
それが本当のHERO
这才是真正的HERO
出逢えたライバルも
陌路相逢的对手
家族や仲間
家人和伙伴
背負ってきた宝物
还有背负着的宝物
見失わないように
希望你能好好珍惜这一切
支えられて気が付くストーリー
这是一个关于“察觉到有人正默默支持自己”的故事
君だからこそ
如果是你的话
本当に大切なもの見つけられるんだ
一定能找到真正珍贵重要的宝物
ゆずれない思い
这份绝不退让的意志
きっと誰よりも強く
一定比任何人都更强烈
信じる事が出来たら
只要你愿意相信自己
どんな色にだって変えられるんだ
你就能绽放出任何一种色彩
きっと夢は叶うじゃなくて
即使梦想还没有办法实现
叶えるんだって
但只要有实现的可能性
あきらめずに闘う
就要坚持不懈 屡败屡战
それが僕の背中を押してくれた
这份信念便是支撑着我前进的动力
誰にも弱さを見せられずにいた
你不愿让任何人看到你的软弱
強がってごまかして無理して笑って
所以你强装坚强 掩饰悲伤 勉强地笑着
その笑顔の裏のたくさんの涙が
你的笑容背后隐藏了无数的泪水
いつか教えてくれるよ
有机会向我倾诉这一切吧
この歌が君に届く
直到传达给你的那天为止
その日まで僕らずっと
我们会将这首歌一直歌唱下去
この場所で繋がった想い
在此处 思念已串联相系
君はもうひとりじゃない
你已经不再是孤身一人
きっと夢は叶うじゃなくて
即使梦想还没有办法实现
叶えるんだって
但只要有实现的可能性
あきらめずに闘う
就要坚持不懈 屡败屡战
君は優しく強く
你既温柔又坚强
誰かのため闘う
为别人战斗的你
君はみんなのHERO
就是所有人的HERO
歌词制作：@kouhiroshi
专辑信息
1.HERO