歌词
快点 今天已经开始了
さあさあ 今日が始まった
挥手告别困倦的昨日
眠たげな昨日に手を振って
静待崭新明日的萌芽
新しい明日の芽吹きを待つ
无聊至极的放学后也好
喜极而泣的那一天也罢
退屈だった放課後も
一切终归要化作回忆啊
喜びに涙したあの日々も
我们会变成怎样的大人呢
総てが思い出に変わってゆくよ
虽说也会期待和不安
不过我们的未来
どんな大人になるだろう?
一直都是强而有力的新开局!!
期待や不安もあるけど
再见并非永别
ほら、僕らの未来は
为了再次相见
いつだって強くてニューゲーム!!
互相起誓定下暗号
所以擦干眼泪
サヨナラは別れじゃなくて
朝着崭新的未来
また会えるように
飞奔向前吧
誓い合ったアイコトバ
毕业典礼的早晨
だからその涙を拭いて
一大早就起床出了家门
新しい セカイへとさあ、
明明之前还是那样忧郁
駆け出してみよう
最喜欢的那个人
或是啰里吧嗦的老师
卒業式の日の朝は
一切终归要化作回忆啊
やけに早起きをして家を出た
大家长大成人后
あんなに憂鬱だったはずなのに
尽管总要分道扬镳
但是任凭岁数如何增长 一定
大好きだったあの子とか
绝对 绝对 不会忘记这份回忆
やけに口うるさい先生とか
愿染上樱色的今日
総てが思い出に変わってゆくよ
不是被泪水浸湿
而是满溢着喜悦
みんな大人になって
如同宝物般珍贵的回忆
違う道を歩き出すけれど
哪天重逢
どんなに歳を取っても きっと
笑着谈论今天的话题吧
絶対 絶対 忘れない
春天又至
花蕾压枝
サクラ色に染まる今日が
梦想也终有一天
涙じゃなくて
会像花般盛开
喜びでありますように
等待着未来的你
宝物みたいな思い出
毕业并非永别
またいつか
这是直到再会的日子
今日のことを笑って話しをしようよ
彼此交换的约定
所以擦干眼泪
春はまた
朝着起始的未来
蕾をつけ
飞奔向前吧
夢がいつしか
重逢之际到来前
花咲かすよう
你我就此暂别
未来の君を待っている
卒業は別れじゃなくて
また会う日まで
交わした約束なんだ
だからその涙を拭いて
はじまりの未来へとさあ、
駆け出して行こう
その日までは
君とサヨナラ
专辑信息