歌词
いつもと同じ 街角に立ってる
一如既往地伫立在街角
そう何を探してる 歩く道わからないの?
在寻找着什么？迷路了吗？
この惑星の上に 生まれてきたこと
来到这个星球上
もう後悔しないように 勇気をあげる
我将给予你 永不后悔般的勇气
がんばるさ負けないのさ
加油！不会失败
明日のために 今日がある
今天是为了明天而存在的
がんばるさこわがらずに
加油！无所畏惧
君のために 僕がいる
我是为了你 而存在的
くやしい気持ち たくさん感じてきた
感受到了很多不甘心的心情
いつまでもできない 自分に涙こぼした
流下了眼泪 对总是做不到的自己
どんな暗闇も 胸をはって行ける
无论多么黑暗 都能挺起胸膛
約束だよ下を向かない 努力おしまない
这是约定 努力不落后
がんばるさ!近道はない
加油！没有捷径
明日のために 今日がある
今天是为了明天 而存在的
がんばるさ!手をのばすんだ
加油！伸出双手
僕のために 君がいる
你是为了我 而存在的
夕方からのbad my friends
傍晚开始的bad my friends
今日もビデオshopでrun run run
今天也在音像店内run run run
クツをはきかえ胸をきしませ
换双鞋 振奋精神
流れてく時を手に入れる
抓住即将逝去的时间
誰かを信じるとか誰かの
在说着该相信谁
うわさ話に音を立てて歩く
或谁在散步谣言声中走着
これしかできない
别无所长的
僕たちの迷路の地図はいつ終わるの?
我们的迷宫地图何时是个头
この惑星の上に 生まれてきたこと
来到这个星球上
もう後悔しないように 勇気をあげる
我将给予你 永不后悔般的勇气
がんばるさ負けないのさ
加油！不会失败
明日のために 今日がある
今天是为了明天 而存在的
がんばるさこわがらずに
加油！无所畏惧
君のために 僕がいる
我是为了你 而存在的
がんばるさ近道はない
加油！没有捷径
明日のために 今日がある
今天是为了明天 而存在的
がんばるさ手をのばすんだ
加油！伸出双手
僕のために 君がいる
你是为了我 而存在的
专辑信息