歌词与中文翻译
I'll believe it when I see it
当我看到那条消息我半信半疑
Cause you said you're moving on
因为你说你要离开我
Yeah I'll believe it when I see it
是的当我看到真相时我便确信
Cause we both know you're not that strong
因为我们都知道你无能为力
It happened only just last weekend
就发生在上个周末
When you said you felt alone
当你说你感到孤独时
I guess I was too blind to see it
我想我当时并没有在意也没有意识到
Cause now you're only on my phone
因为我们现在的联系方式仅存于手机上
Cause slamming doors and crying out
就因为你突然关上房门大声哭喊
I thought it'd get you back 'till now
直到现在我还天真的以为你会回到我身边
I didn't believe you'd ever leave me
我不敢相信你会离开我
So please just listen to me now
所以请听我说完
Roses are red
玫瑰花盛开
Violets are blue
紫罗兰已死
I don't sleep at night 'cause I'm thinking of you
我彻夜难眠是在想你
Alone with my thoughts
孑然一身
Trapped in this bed
碾转反侧
Know I'd give the world just to see you again
若能再见到你我愿付出一切
And your imperfections perfectly drawn up
把我不足之处完美的付诸于你
But I was a fool to think you were in love
但我真傻,以为你坠入爱河了
So roses are red
玫瑰花盛开
Violets are blue
紫罗兰已死
It's all in my head no matter what I do
大脑早已失去理智
It seems you've lost your love for me
看来你已经不爱我了
Even though just two weeks ago you were happy
即使俩个星期前你还很开心
It seems you've lost your sympathy
现在看来对我漠不关心
But I guess it's my fault cause I let you slip from me
但我想这是我的错 因为是我让你从我身边溜走
Cause slamming doors and crying out
就因为你突然关上房门大声哭喊
I thought it'd get you back till now
直到现在我还天真的以为你会回到我身边
I didn't believe you'd ever leave me
我不敢相信你最后还是离开了我
So please just listen to me now
所以请听我说完
Roses are red
玫瑰花盛开
Violets are blue
紫罗兰已死
I don't sleep at night 'cause I'm thinking of you
我彻夜难眠是在想你
Alone with my thoughts
孑然一身
Trapped in this bed
碾转反侧
Know I'd give the world just to see you again
若要能再见到你我愿付出一切
And your imperfections perfectly drawn up
把我不足之处完美的付诸于你
But I was a fool to think you were in love
但我真傻,以为你坠入爱河了
So roses are red
玫瑰花盛开
Violets are blue
紫罗兰已死
It's all in my head no matter what I do
大脑早已失去理智
Roses are red
玫瑰花盛开
Violets are blue
紫罗兰已死
I don't sleep at night 'cause I'm thinking of you
我彻夜难眠是在想你
Alone with my thoughts
孑然一身
Trapped in this bed
碾转反侧
Know I'd give the world just to see you again
只要能再见到你我愿付出一切
And your imperfections perfectly drawn up
把我不足之处完美的付诸于你
But I was a fool to think you were in love
但我真傻,以为你坠入爱河了
So roses are red
玫瑰花盛开
Violets are blue
紫罗兰已死
It's all in my head no matter what I do
大脑早已失去理智