歌曲 / 歌词与中文翻译

I Really Like You (Blasterjaxx Remix)

Carly Rae JepsenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

3.2.1
I really wanna stop
【真想停止这种悸动】
But I just gotta taste for it
【但我只尝一下】
I feel like I could fly with the ball on the moon
【就感觉自己可以随气球升上月亮】
So honey hold my hand you like making me wait for it
【那么亲爱的抓紧我的手 你总是令我期待】
I feel I could die walking up to the room, oh yeah
【感觉走进卧室就让我心跳静止 噢耶】
Late night watching television
【昨夜明明在看电视】
But how we get in this position?
【但我们如何进展到此】
It's way too soon, I know this isn't love
【爱情来的太快 深知这不是真爱的滋味】
But I need to tell you something
【但我想要告诉你】
I really really really really really really like you
【我是真的真的真的很喜欢你】
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我渴望你 你渴望我吗 你也像我一样渴望吗】
I really really really really really really like you
【伦家灰常灰常灰常喜欢你 】
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我要占有你 你不这样想吗 也想占据我吗?】
Oh, did I say too much?
【噢 我说的太多了?】
I'm so in my head
【只要你不联系我】
When we're out of touch
【我就整日神魂颠倒】
I really really really really really really like you
【我是真的真的真的很喜欢你】
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我渴望你 你渴望我吗 你也像我一样渴望吗】
MUSIC
It's like everything you say is a sweet revelation
【好像你所说的一字一句都是甜蜜的暗示】
All I wanna do is get into your head
【我只想深刻读懂你的心意】
Yeah we could stay alone, you and me, and this temptation
【我们可以独处 就你和我 挑逗这份诱惑】
Sipping on your lips, hanging on by thread, baby
【吮吸你的嘴唇 不断缠绕交织,宝贝儿】
Late night watching television
【昨夜明明还在看着电视】
But how we get in this position?
【此刻就热火缠绵】
It's way too soon, I know this isn't love
【发展太快了 我知道这并非爱】
But I need to tell you something
【但伦家有话要对你说】
I really really really really really really like you
【我是真的真的真的很喜欢你】
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我渴望你 你渴望我吗 你也像我一样渴望吗】
I really really really really really really like you
【伦家真的灰常灰常喜欢你 么么哒】
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我要占有你 你不这样想吗 你也想占据我吗】
Oh, did I say too much?
【噢 我是不是说得太多?】
I'm so in my head
【我满脑子都在想这个问题】
When we're out of touch
【当我们不再触碰彼此时】
I really really really really really really like you
【伦家真的超级超级喜欢你】
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我要占有你 你不这样想吗 你也想占据我吗?】
music
And I want you, do you want me, do you want me, too?
【我渴望你 你渴望我吗 你也像我一样渴望吗?】
END

更多歌手作品

专辑信息

Dream Dance Vol.76 →
  1. Headlights
  2. Treasured Soul
  3. Falling
  4. Stole The Show
  5. ****** Healing (Kygo Remix)
  6. Cool
  7. Don't You Worry (Dave Darell Remix)
  8. On My Way
  9. Forever
  10. Hide Your Heart
  11. Until The Stars Collide
  12. Summer Nights
  13. Another You
  14. Follow Me
  15. Home
  16. Warriors
  17. Back To Paradise
  18. No One Can Touch You Now
  19. Lights
  20. I Really Like You (Blasterjaxx Remix)
  21. Up (Wideboys Remix)
  22. Gold Dust
  23. Take Me Home
  24. Ghost
  25. Heartbeat (Nicky Romero Remix)
  26. Runaway (Roone & Josh Robyn Remix)
  27. The Way It Is (Ddei & Estate Remix)
  28. Goodbye (Alex Schulz Remix)
  29. The Hum (Lost Frequencies Remix)
  30. In The Morning Light
  31. JFK
  32. Ruckenwind
  33. Far Away In The Sunshine
  34. Open Up
  35. V
  36. Predator
  37. What I Feel
  38. Come Back (John Snow Remix)
  39. Courage Now
  40. Nothing Feels Good Without You
  41. Living For The First Time
  42. Shine On
  43. The Legend (Para X Remix)
  44. Kiss Goodbye (Topmodelz Remix)
  45. Restless
  46. Peace Of Mind
  47. The Same
  48. The Other Shore (Solarstone Pure Remix)
  49. Destiny
  50. One Thing About You
  51. Two Souls
  52. Make Things Right
  53. Lionheart
  54. Demon (Inpetto Remix)
  55. Patience
  56. Move On (Nolita Remix)
  57. She Sells Sea Shells
  58. Gabrielle
  59. Maitika
  60. Noctalia
  61. Moments
  62. Albino
  63. Airflow
  64. All Of Us
  65. The Spring Is My Love
  66. Confusion
  67. If I Stay