歌曲 / 歌词与中文翻译

17again

PowfuListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Meet me on 7th street
在第7大道来与我相遇
Just like we were 17 again
就像又重回17岁一样
Happiest I've ever been
是我最开心的时刻
It's so pathetic that you left
你的离开让我变得可怜
You were my everything
你曾经是我的一切
Why did your parents have to fight?
为什么你的父母要打斗
Meet me on 7th street
在第7大道来与我相遇
The only girl that I have ever liked
你是我唯一爱过的女孩
Meet me on 7th street (7th street)
在第7大道来与我相遇
Just like we were 17 again (17 again)
就像又重回17岁一样
Happiest I've ever been (Ever been)
是我最开心的时刻
Standing beside you on the deck (Up on the deck)
在船上站在你身边
All of these college parties, with stupid people
参加这些学院的聚会,都是一些愚蠢的人
Only makes me sad
只会让我更难过
Times like these (Like these)
时间就是这样
Makes me want the times we used to have
只有失去了才懂得珍惜
Makes me want the times we used to have
失去了才懂得珍惜
I miss all those times
我想念这些时光
Tomorrow, two years ago, I still remember (Still remember)
明天,两年前,我历历在目
And the day that your picture changed from us together
还有你的照片从我们在一起改变的那一天
My mother said to never lead a heart astray (Lead astray)
我妈说过,永远不要把一颗心引入歧途
The last time that we said, "I love you," was the day you moved away ("Love you")
我最后一次说我爱你,是你要离开的时候
I'm back on 7th street
我又回到了第7大道
Underneath street lights where we would kiss
走在我们曾亲吻过的街灯下
Who thought that hearts could break?
我能想到我的心会因你而碎
I never knew this as a kid
从前我未曾想过
I'd give you anything
我给了你所有
Why did your parents split apart?
为什么你的父母还是分开了
Meet me on 7th street
在第7大道来与我相遇
The only place where I could reach the stars
这是我能触及星辰的唯一地点
Meet me on 7th street (7th street)
在第7大道来与我相遇
Just like we were 17 again (17 again)
就像又重回17岁一样
Happiest I've ever been (Ever been)
是我最开心的时刻
Standing beside you on the deck (Up on the deck)
在船上站在你身边
All of these college parties, with stupid people
参加这些学院的聚会,都是一些愚蠢的人
Only makes me sad
只会让我更难过
Times like these (Like these)
时间就是这样
Makes me want the times we used to have
失去了才懂得珍惜
Runaway, every day I hate without you
只想逃离,因为没有你,我痛恨每一天
The drive is long, but I hope to see you soon
路途遥远,但我希望我能再见到你
I'm still in love even though you've got new friends
即使你有的新欢,我也还爱着你
One day we'll be on 7th street fallin' in love again
但愿有一天我们能在第7大道重新来过

更多歌手作品

专辑信息

17again →
  1. 17again