歌词
I remember the night that we first met
还记得我们第一次见面的那晚
You were looking brand new in your black dress
身着黑裙的你光彩耀人，备受瞩目
I was sitting at the bar with all my friends
我正与我的朋友们在那间酒吧
And I said I’m gonna go talk to her
我说我要去和她搭讪
I finished my drink to go over there
我喝完酒便走了过去
You were looking so cool with a cigarette
你指尖夹着香烟，酷到没边
I picked myself up fixed my hair
我打起精神，整理好头发
And I said I’m gonna go talk to her
我说我要去和她搭讪
And my shoes stuck to the floor
我的鞋子粘在了地板上
And the bell rang for last call
最后一次铃声响起
And I don’t remember it all
我记不清全部
But I think it started with
我想一切开始于
Hey
嘿
I saw you from across the room
我在房间那头看到你了
And I’ve been thinking of a way to come and talk to you
我一直在想办法过来和你说话
But I got nothing, oh
但我一事无成， 噢
And nothing to lose
也没有东西可失去
And I really wanna really wanna really wanna really wanna
我只是非常非常非常非常想
Get a drink with you
和你喝一杯酒
Cos I can hardly take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开
This ain’t something
这并不是
I usually do
我的常态
But I really wanna really wanna
然而此刻我只是非常想
Really wanna dance with you
与你共舞
Grabbed my jacket from the cloak room
从衣帽间拿走了我的夹克
Then we hit a couple bars on the way home
之后我们在回家的路上又去了几家酒吧
I think we got a taxi but who knows
我们可能叫了辆出租车，谁知道呢
How we ended up at your place alone
最后不知怎么到了你家，就我们俩
Now we’re lying here in the morning
现在日上三竿，我们躺在床上
And we got a couple missed calls and
手机里都有几个未接来电
We’re laughing at how we got talking
我们相视而笑，笑到底是如何
At all and
开启的话题
I think it started with
我想一切开始于
Hey
嘿
I saw you from across the room
我在房间那头看到你了
And I’ve been thinking of a way to come and talk to you
我一直在想办法过来和你说话
But I got nothing, oh
但我一事无成， 噢
And nothing to lose
也没有东西可失去
And I really wanna really wanna really wanna really wanna
我只是非常非常非常非常想
Get a drink with you
和你喝一杯酒
Cos I can hardly take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开
This ain’t something
这并不是
I usually do
我的常态
But I really wanna really wanna
然而此刻我只是非常想
Really wanna dance with you
与你共舞
Yeah, really wanna really wanna really wanna really wanna dance with you
是的，我非常非常非常非常想与你共舞
And my shoes stuck to the floor
我的鞋子粘在了地板上
And the bell rang for last call
最后一次铃声响起
And I don’t remember it all
我记不清全部
But I think it started with
我想一切开始于
Hey
嘿
I saw you from across the room
我在房间那头看到你了
And I’ve been thinking of a way to come and talk to you
我一直在想办法过来和你说话
But I got nothing, oh
但我一事无成， 噢
And nothing to lose
也没有东西可失去
And I really wanna really wanna really wanna really wanna
我只是非常非常非常非常想
Get a drink with you
和你喝一杯酒
Cos I can hardly take my eyes off you
我无法将视线从你身上移开
This ain’t something
这并不是
I usually do
我的常态
But I really wanna really wanna
然而此刻我只是非常想
Really wanna dance with you
与你共舞
Yeah, really wanna really wanna really wanna really wanna dance with you
是的，我非常非常非常非常想与你共舞
Yeah, really wanna really wanna really wanna really wanna dance with you
是的，我非常非常非常非常想与你共舞
专辑信息