歌词
I’m gonna lose my way
我将迷失
I’m gonna blow my money
我将挥霍尽我的钱财
I’m gonna fall from grace
我将从恩典之高位坠落
Something about it’s funny
某些相关之事是如此滑稽
I think I feel something
我想我感受到了一些东西
Bubbling in my stomach
在胃中翻滚沸腾
It never goes away
永远不会消逝
And it’s all I ever think about
这是我能想到的所有
(Blame it on broken vows)
指责于破碎的誓言
Ooh, didn’t get to put your best foot forward
还未使你踏出最好的一步
(Evidence in the sound)
在声响中寻得证据
Ooh, didn’t think that you were leaving tomorrow
未能想到你明日便会离去
I’ll be out back if you need a friend
若是你需要友谊 我将会马上回来
Meet me in front, if I fall it’s over
应当正面来见我 若是我跌落一切便会结束
Take it all back I don’t mean a thing
将一切都夺回 不单单是指某样东西
It’s all I ever think about
而是我能想到的一切
I never learned my place
我从未了解所在之处
You never said you’re sorry
你也从未诉说你的歉意
I’m gonna spite my face
我将不顾颜面
Look how my nose is running
让你瞧瞧我是如何涕泗横流
I’m gonna bring you down
我将要带你沉沦
Trip you and take your money
使你出错 夺走你的金钱
Love on the fringes
游走于边缘的爱恋
Oh that’s all I ever think about
这就是我能想到的一切
(Blame it on broken vows)
不断指责破碎的谎言
Ooh, didn’t get to put your best foot forward
我还未能使你踏出最好的那一步
(Evidence in the sound)
在风声中的蛛丝马迹
Ooh, didn’t think that you were leaving tomorrow
未能想到你将于明日离开
I’ll be out back if you need a friend
若是你需要朋友 我将马上回头
Meet me in front, if I fall it’s over
你得正面遇我 若是我跌落一切都将终结
Take it all back I don’t mean a thing
将一切都带走 不只是说某样东西
It’s all I ever think about
我是说 我脑海中的一切
(Blame it on broken vows)
将一切都指责于那些破碎的誓言
Ooh, didn’t get to put your best foot forward
还未能使你踏出你最好的那步
(Evidence in the sound)
在风声中的证据
Ooh, didn’t think that you were leaving tomorrow
也未能想到你明日就将离开
I’ll be out back if you need a friend
若是你需要朋友 我将马上回头
Meet me in front, if I fall it’s over
正面来见我 若是我摔落 一切都将终结
Take it all back I don’t mean a thing
拿回一切 不只是某样
It’s all I ever think about
是我能想到的一切
专辑信息
1.Broken Vows