歌曲 / 歌词与中文翻译

Don't You Worry Child

Within TemptationListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There was a time, i used to look into my father's eyes
过去 我时常盯着父亲慈祥的双眼出神
In a happy home, i was a queen i had a gold throne
在幸福的家里 我就像一个拥有黄金宝座的女王
Those days are gone, now the memories are on the wall
但那些美好的时光早已消逝 回忆只能在破旧的墙上追寻
I hear the songs from the places where i was born
我听到歌声从我出生的地方传来
Up on the hill across the blue lake
在那座穿过忧郁湖水的山上
That's where i had my first heart break
我的心第一次破碎
I still remember how it all changed
我都还记得那一切是怎么翻覆的
Yeah! 是啊!
My father said
我的父亲安慰我
Don't you worry, don't you worry child
别担心 别担心 我的孩子
See heaven's got a plan for you
看到上天早已给你安排好的一切了吗
Don't you worry, don't you worry now
别担心 现在不需要担心
Yeah!
是啊!
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Don't you worry, don't you worry child
别担心 别担心 我的孩子
See heaven's got a plan for you
看到上天早已给你安排好的一切了吗
Don't you worry, don't you worry now
别担心 现在不需要担心
Yeah! 是啊!
There was a time, i met a boy of a different kind
过去 我遇到一个跟我完全不同的男孩
We ruled the world
我们曾统治世界
I never thought i'd lose him out of sight, we were so young
我从来都没有想过会让他走出我的视线,我们真是太年轻了
I think of him now and then
我现在还会时不时地想起他
I still hear the songs reminding me of afraid
我还听着那些让我回想起恐惧的歌
Up on the hill across the blue lake
那时候站在那座穿过忧郁湖水的山上
That's where i had my first heart break
我的心第一次破碎
I still remember how it all changed
我都还记得那一切是怎么翻覆的
My father said
我的父亲安慰我
Don't you worry, don't you worry child
别担心 别担心 我的孩子
See heaven's got a plan for you
看到上天早已给你安排好的一切了吗
Don't you worry, don't you worry now
别担心 现在不需要担心
Yeah!
是啊!
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
See heaven's got a plan for you
看到上天早已给你安排好的一切了吗
Don't you worry, don't you worry child
别担心 现在不需要担心
See heaven's got a plan for you
看到上天早已给你安排好的一切了吗
Don't you worry, don't you worry now
别担心 现在不需要担心
Yeah!
是啊!
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
Ooh ooh ooh ooooh!
噢 噢 噢 噢~
undefined
Ooh ooh ooh ooooh! 噢 噢 噢 噢~

更多歌手作品

专辑信息

The Q Music Sessions →
  1. Apologize
  2. Behind Blue Eyes
  3. Titanium
  4. Let Her Go
  5. Crazy
  6. The Power of Love
  7. Don't You Worry Child
  8. Dirty Dancer
  9. Summertime Sadness
  10. Radioactive
  11. Grenade