歌词与中文翻译
It's dramatic,
这是戏剧性的
We're not going to make it.
我们不会让它发生
Look at us, we're submerged.
看着我们，我们已被淹没
I think our love is cursed.
我想我们的爱受了诅咒
The fire stopped burning.
火焰停止燃烧
Don't look at my broken wings.
不要看我折断的翅膀
We'll never see the light again.
我们将永远不再见到光明
But I will keep on going
但我仍将坚持下去
till the end.
直到结束
Hey~~~~~.
嘿~~~~~
Our ship has faced a hurricane.
我们的船只面临着风暴
But I will keep on going
但我仍将坚持下去
till the end.
直到结束
I don't know if my soul will sink.
我不知道我的灵魂是否会消沉
And I will keep on going until.
但我仍将坚持下去
疲于斗争
Tired of fighting,
我想游走但我丝毫未动
I swim but I'm not moving.
绝望地困在沙中
Stuck in the sand there is no hope.
是时候割断绳索了
It's time to cut the rope.
我们尝试过但都失败了
We tried but we failed.
放我从我金色的牢笼中离开
Free me from my golden jail.
那是属于漂流瓶的土地
The land is for the bottle sent.
但我仍将坚持下去
And I will keep on going
直到结束
till the end.
嘿~~~~~
Hey~~~~~.
我们的船只面临着风暴
Our ship has faced a hurricane.
但我仍将坚持下去
But I will keep on going
直到结束
till the end.
我不知道我的灵魂是否会消沉
I don't know if my soul will sink.
但我仍将坚持下去直到
And I will keep on going until.
直到我溺水而死
Until I drown.
当我的灵魂仍然鲜活
Until my spirit is alive.
直到我死去
Until I die.
永远不要忘记坚持下去
Never forget keep going on
直到结束
till the end.
我们的船只面临着风暴
Our ship has faced a hurricane.
但我仍将坚持下去
But I will keep on going
直到结束
till the end.
我不知道我的灵魂是否会消沉
I don't know if my soul will sink.
但我仍将坚持下去
And I will keep on going
直到结束
until the end.