歌词与中文翻译
無言の言葉であやとりして
以無言的話語編織著花結
上手に出来たと笑ってみる
熟練的編好後試著笑一笑
得意なのは誰にも気付かれぬように
其真正拿手的卻是為不被任何人察覺
心押し殺すこと それひとつだけ
封閉自己的心意 僅此一樣而已
でもとりまく綺麗なループは柔い力で
但是縈繞著的美麗花環是以柔和的力道
手繰り寄せてくれるから
緩緩地勾向指間
鮮やかに結んで この気持ちごと
巧妙地編織吧 連同這份心意
離れないように固く固く
只為不再分離 而不斷地加固
ひと結び 人を結んで
打上人結 將人連結
期待の止まない先へ
向著充滿希望的前方