歌词
One, two, three
The honeymoon is faded with the heat
蜜月在炎夏里结束了
And I'm holding you, oh, but my grip is weak
我抱着你 也越来越无力
Just a residue of what we used to be, oh
只剩下曾经甜蜜的残影
Yeah, that honeymoon is faded with the heat
蜜月在炎夏里结束了
We were staying out, staying out late
我们曾很晚都不睡
Coming up onto the roof
爬到房顶上
There was something that I couldn't shake
我们之间那无法招架的吸引
And I know you were feeling it too
我相信你也感受到了
Now we're facing a-, facing away
现在我们却貌合神离
And you're stuck to your side of the room
你只会待在你自己的房间
Stare at the TV, ooh
盯着电视
And nobody's talking
不再和我说话
Now we are out of the honeymoon
我们已经过了蜜月期
We don't touch like we used to
不像以前一样浓情蜜意
The nights feel longer than the days do
夜晚仿佛比白天更加漫长
Ah-ah-ah
And we gotta get outta Hollywood
我们得离开好莱坞
Oh, baby, we never were bulletproof
我们本就被伤得千疮百孔
The cracks have been letting the rain through
屋漏又偏逢连雨
And now we're out the honeymoon
我们已经过了蜜月期
Now we're out the honeymoon
我们已经过了蜜月期
Now we're out the
我们已经过了蜜月期
The honeymoon, it faded like a picture in the sun
蜜月 是已经被晒褪色的照片
And I'm forgetting who I used to be when I was all on my own
我已经忘了单身的我是个什么样的人
How quick I am to forfeit, how fickle I'd be to leave
我失去得多么快 离开得多么急
When you were like a precious medal wrapped around me like a ring
那时的你还会像一枚指环一样抱着我不放
We were staying up, staying out late, oh
我们曾很晚都不睡
Coming up onto the roof
爬到房顶上
There's something that I couldn't shake
我们之间那无法招架的吸引
And I know you were feeling it too
我相信你也感受到了
Now we're facing a-, facing away
现在我们却貌合神离
Can you step to your side of the room?
你只会待在你自己的房间
Stare at the TV, yeah
盯着电视
Oh baby I'm worried
亲爱的 我很担心
Now we are out of the honeymoon
我们已经过了蜜月期
We don't touch like we used to
不像以前一样浓情蜜意
The nights feel longer than the days do
夜晚仿佛比白天更加漫长
Ah-ah-ah
And we gotta get outta Hollywood
我们得离开好莱坞
Oh, baby, we never were bulletproof
我们本就被伤得千疮百孔
The cracks have been letting the rain through
屋漏又偏逢连雨
And now we're out the honeymoon
我们已经过了蜜月期
Now we're out the honeymoon
我们已经过了蜜月期
Now we're out the
我们已经过了蜜月期
We're out of the honeymoon
我们已经过了蜜月期
There's a rose tint in the rearview
只有残存的一些玫红色回忆
And the memories feel like half-truths
而那些回忆又真真假假
Ah-ah-ah
We're out of the honeymoon
我们已经过了蜜月期
There's a feeling when I see you
我看见你时有种感觉
And I know you see right through me too
我知道你也看透了我
And now we are out of the honeymoon
我们已经过了蜜月期
There's a rose tint in the rearview
只有残存的一些玫红色回忆
And the memories feel like half-truths
而那些回忆又真真假假
Ah-ah-ah
Now we're out the honeymoon
我们已经过了蜜月期
There's a feeling when I see you
我看见你时有种感觉
And I know you see right through me too
我知道你也看透了我
Now we're out the
我们已经过了蜜月期
专辑信息