歌曲 / 歌词与中文翻译

Knockin' on Heaven's Door (Live)

Bob DylanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mamma take this badge from me
妈妈,摘掉我的徽章
I can't use it anymore
因为我再也用不着它
It's getting dark, too dark to see
我正逐渐坠入黑暗,暗的无法视物
Feels like I'm knockin' on heaven's door
我感觉自己好像正在敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Mama, put my guns in the ground
妈妈把我的枪放到地上
I can't shoot them anymore
因为我再也不能用枪射击
That cold black cloud is comin' down
那浓重的乌云正笼头照下
Feels like I'm knockin' on heaven's door
我感觉自己好像正在敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲响,敲响,敲响天堂之门

更多歌手作品

专辑信息

At Budokan →
  1. Love Minus Zero/No Limit (Live)
  2. Is Your Love in Vain? (Live)
  3. Like a Rolling Stone (Live)
  4. Shelter from the Storm (Live)
  5. Mr. Tambourine Man (Live)
  6. The Times They Are A-Changin' (Live)
  7. It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding) (Live)
  8. Knockin' on Heaven's Door (Live)
  9. All I Really Want to Do (Live)
  10. I Want You (Live)
  11. All Along the Watchtower (Live)
  12. Simple Twist of Fate (Live)
  13. Oh, Sister (Live)
  14. Just Like a Woman (Live)
  15. Blowin' in the Wind (Live)
  16. Going, Going, Gone (Live)
  17. I Shall Be Released (Live)
  18. One More Cup of Coffee (Valley Below) (Live)
  19. Maggie's Farm (Live)
  20. Don't Think Twice, It's All Right (Live)
  21. Ballad of a Thin Man (Live)
  22. Forever Young (Live)