歌曲 / 歌词与中文翻译

Lay, Lady, Lay

Bob DylanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
躺下 女孩 躺下 横躺在我的黄铜大床上
lay, lady, lay, lay across my big brass bed
躺下 女孩 躺下 横躺在我的黄铜大床上
whatever colors you have in your mind
不论你心中是什么颜色
i'll show them to you and you'll see them shine
我会向你展示它们并且你将看见它们闪耀
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
躺下 女孩 躺下 横躺在我的黄铜大床上
stay, lady, stay, stay with your man awhile
留下来 女孩 留下来 和你的男人待一会儿
until the break of day, let me see you make him smile
直到破晓的来临 让我看看你使他微笑
his clothes are dirty but his hands are clean
他的衣服很脏但他的手是干净的
and you're the best thing that he's ever seen
你是他见过最好的事物
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
留下来 女孩 留下来 和你的男人待一会儿
why wait any longer for the world to begin
为什么还在等待世界的重生
you can have your cake and eat it too
你可以鱼和熊掌兼得
why wait any longer for the one you love
什么还在等待你爱的那个人
when he's standing in front of you
当他站在你面前时
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
躺下 女孩 躺下 横躺在我的黄铜大床上
stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
留下来 女孩 留下来 留下来当夜晚还没结束
i long to see you in the morning light
我渴望看见你在月光下
i long to reach for you in the night
我渴望在夜晚触摸你
stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
留下来 女孩 留下来 留下来当夜晚还没结束

更多歌手作品

专辑信息

The Real...Country Collection →
  1. Lay, Lady, Lay
  2. Maybe It Was Memphis
  3. The Battle of New Orleans
  4. Take This Job and Shove It
  5. No Memories Hangin' Round
  6. The End of the World
  7. Rawhide
  8. Blue Moon of Kentucky
  9. Always On My Mind
  10. One Good Well
  11. Thank God I'm a Country Boy (Live)
  12. I'm Movin' On
  13. Love in the First Degree
  14. Good Hearted Woman
  15. Kiss an Angel Good Mornin'
  16. Can the Circle Be Unbroken
  17. Big Iron
  18. Ballad of Easy Rider
  19. When You're Hot, You're Hot
  20. Mister Sandman
  21. He Stopped Loving Her Today
  22. In the Jailhouse Now