歌词与中文翻译
南風に吹かれる君の目は琥珀色
南风吹拂着你的眼睛 是琥珀色的
メトロとクラブと喧騒が嫌になったら
假如你受够了地铁、俱乐部和喧闹
おいでよ僕とアバンチュール
就跟我一起来冒险吧！
回るレコード Rubber Soul
转动着的唱片——Rubber Soul（披头士的第六张录音室专辑）
揺れた髪がなんかちょっと切ないや
晃动的头发看起来似乎有点烦闷呢
海岸通り AM3:00 私を連れ出して
拉上我来到凌晨三点的海岸线
星たちを追いかける逃避行
进行一场追逐繁星的快乐大潜逃
思い出は モノクローム アメリカ
回忆 是黑白照片里的阿美利卡（美国）
降り注ぐスコール、キャンパスの中
校园里骤雨倾注而下
思い出は モノクローム アメリカ
回忆 是黑白色调的阿美利卡
君といた夏の日を思い出せる
回忆起有你一起的炎炎盛夏
明け方の海に 瑠璃色の地球
琉璃色的地球 拂晓的海面上
優しい朝日が二人を包む
柔软的朝阳包裹着我们
そっと手繰り寄せて 見つめ合う二人
慢慢拉近彼此、相互注视着的我们
一夏の思い出 won't be long
一整个夏天的回忆 won't be long
思い出は モノクローム アメリカ
回忆 是黑白照片里的阿美利卡
降り注ぐスコール キャンパスの中
校园里骤雨倾注而下
思い出は モノクローム アメリカ
回忆 是黑白色调的阿美利卡
君といた夏の日を思い出せる
回忆起有你在一起的炎炎盛夏
主唱：藤澤信次郎
吉他：大池奏太
贝斯：藤本卓馬
鼓手：TOY