歌曲 / 歌词与中文翻译

Trouble’s Coming

Royal BloodListen on Apple Music

歌词与中文翻译

制作人 : Royal Blood
我向他们要钱
I gave my knuckles a run for their money
镜子上的蜘蛛网裂开了
Spider web cracks on the mirror
我看见一个人,但没看见一个人
I see someone but not somebody
如果可以的话我会的
If I could then I would
如果可以的话我会的
If I could then I would
如果可以的话
If I could
我让我的恶魔控制住我让我窒息
I let my demons take hold and choke on me
不能填补我挖的洞
Can't fill these holes that I'm digging
当我的心在下沉时无法停止
Can't stop my heart when it's sinking
但如果我能那么我会的
But if I could then I would
如果可以的话我会的
If I could then I would
如果可以的话
If I could
如果可以的话你不认为我会假装
If I could you don't think I would pretend
麻烦来了但我还是不知道什么时候
Trouble's coming but I still don't know when
那是我能在脑海中听到的声音
That's the voice that I can hear in my head
我一遍又一遍地听到
I hear it over and over again
我听到麻烦来了我听到麻烦来了
I hear trouble coming I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
我听到麻烦来了我听到麻烦来了
I hear trouble coming I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
在我的倒影中我看到了精神病的迹象
In my reflection I see signs of psychosis
我尽量不理他们
I try to pay them no attention
不能把它们藏在地下
Can't keep them under the surface
如果可以的话我会的
If I could then I would
如果可以的话我会的
If I could then I would
如果可以的话
If I could
如果可以的话你不认为我会假装
If I could you don't think I would pretend
麻烦来了但我还是不知道什么时候
Troubles coming but I still don't know when
那是我能在脑海中听到的声音
That's the voice that I can hear in my head
我一遍又一遍地听到
I hear it over and over again
我听到麻烦来了我听到麻烦来了
I hear trouble coming I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
我听到麻烦来了我听到麻烦来了
I hear trouble coming I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
我不能永远等下去
I can't wait forever
因为我没有时间了
'Cause I don't have the time left to spend
希望我是个更好的人
Wishin' I was someone better
希望我能重新开始
Wishin' I could start all over again
我听到麻烦来了我听到麻烦来了
I hear trouble coming I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
我听到麻烦来了我听到麻烦来了
I hear trouble coming I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
如果可以的话你不认为我会假装
If I could you don't think I would pretend
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
麻烦来了,但我还是不知道什么时候
Troubles coming but I still don't know when
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
那是我能在脑海中听到的声音
That's the voice that I can hear in my head
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
我一遍又一遍地听到
I hear it over and over again
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
我听说麻烦来了
I hear trouble coming
我听到一次又一次的麻烦
I hear trouble coming over and over again
音频助理 : Claude Vause/Marcus Locock
鼓 : Ben Thatcher
贝斯 : Mike Kerr
音频工程师 : Riley MacIntyre
混音师 : Matty Green
人声录音 : Pete Hutchings
附加制作 : Matt Wiggins/Paul Epworth
和声 : Bobbie Gordon/Mike Kerr
母带工程师 : Joe LaPorta

更多歌手作品

专辑信息

Typhoons →
  1. Typhoons
  2. Trouble’s Coming
  3. Oblivion
  4. Who Needs Friends
  5. Million and One
  6. Limbo
  7. Either You Want It
  8. Boilermaker
  9. Mad Visions
  10. Hold On
  11. All We Have Is Now