歌词
Soilwork
土壤工程
Distortion Sleep
畸扭之眠
In my town where the system sleeps
在我的城镇,只有无尽的死寂
Nobody gives a damn
没有人有一点烦厌
It's up to you how to hide to flee
如何无息地于此逃生,这完全取决于你
Their hunger never ends
他们的饥渴永不停歇
Hateful design builds the structure divine
我满心憎恨地计划着建造出一个神圣的构造
A territory cold as ice
一片寒冷如冰的领土
An endless empire with cynic desire
一个永不坠落的与世相憎的狂欲帝国
Born of a broken spell
它会诞生于一段破碎的咒语
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
You gotta get yourself a picture of what is going on
你必须弄清你的事情将会如何继续
Cause their lips are sealed now
因为他们的嘴唇正紧紧闭合
Their honesty never to be found
所以他们永远无法显出诚实
Hateful design builds the structure divine
我满心憎恨地计划着建造出一个神圣的构造
A territory cold as ice
一片寒冷如冰的领土
An endless empire with cynic desire
一个永不坠落的与世相憎的狂欲帝国
Born of a broken spell
它会诞生于一段破碎的咒语
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
Your pride is just a symbol
你的骄傲不过是一个标记
another hidden excuse
是另一个隐藏的借口
for being such a savior
但它却成了那样一个救主
distorting your sick self abuse
歪曲和掩盖了你变态的缺陷
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
Feeling like a guttersnipe standing in line
这感觉就像是一个无家可归的孩子正站在深渊前
Deciding his lifestyle by rolling the dice
通过丢骰子来决定他的人生走向
One will stand another will fall down
或是胜利,或是死亡
Find your way out from the constant lack
只为找到真实的人生之路,从一片永远的虚无之中
谢谢thank you~
一剑译制
专辑信息
1.Overload
2.Distortion Sleep
3.Rejection Role
4.Light The Torch
5.Figure # 5
6.Strangler
7.Departure Plan
8.Cranking The Sirens
9.Downfall 24
10.Brickwalker
11.The Mindmaker