歌曲 / 歌词与中文翻译

あの日、あなたと

真理絵Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あの日見せてくれたのは
那一天让我看到的
曖昧だけど キラキラした思い
虽然很暧昧 却是闪闪发光的回忆
あの日口ずさんだ歌
那一天哼着的歌
テレクサそうに でも優しかった
虽然有点害羞 但却很温柔
手を繋いだ帰り道
牵着手回家的路
一つ 二つ刻む 針のように
像用针刻在心中
繋がる 未来は
连接着 未来
道でわかけ 永遠に
永远地被道路所分开
形を変えてもまた 求めず続ける
就算不再依旧 也会继续寻求
心が叫んだ
心灵在呐喊
あの日来てくれたには
那一天所迎来的
仕舞い込んでた 大切な言葉
早已预备的 最重要的话语
あの日名前を呼ばれて
那天名字被呼唤
不思議なくらい 胸が緩んでく
胸口不可思议般地松了口气
伸びてく影どこまでも
延伸的影子不论到哪里
赤く染まる セラり 願いっていく
被染红 不断祈祷下去
振り向く 過去さえ
回首过去
いとをしくて 恋しくて
惹人怜爱且怀念
ここまで 繋げってきた
联系至今
切ない夜も 今なら 笑える
就算是难受的夜晚 如今也能笑着面对
繋がる 未来は
连接着 未来
道でわかけ 永遠に
永远地被道路所分开
形を変えてもまた 求めず続ける
就算不再依旧 也会继续寻求
あなたは 今も
到了如今 你也
いとをしくて 恋しくて
如此让人怜爱怀念
隣で 聞こえてくる
在你的身旁聆听
めいきも全部
你的一颦一笑
大好き おやすみ
最喜欢你了 晚安

更多歌手作品

专辑信息

ぽちとご主人様 Original Sound Track →
  1. 煌びやかな王宫で
  2. あの日、あなたと
  3. 花鸟风月、お嬢様
  4. 満ちては咲く花のように(Off Vocla Version)
  5. もっとキスをして
  6. ひだまりほわほわ
  7. ずっと抱きしめて
  8. あの日、あなたと(Off Vocal Version)
  9. ツン时々デレな日
  10. でも、それは无理
  11. 梦幻の世界へ…!
  12. 思い出の向こう侧
  13. 剣と魔法と魔王様
  14. 満ちては咲く花のように