歌曲 / 歌词与中文翻译

砂どけい

イノトモListen on Apple Music

歌词与中文翻译

そして僕らは忘れていくのか
所以我们就这样
時間の砂に流されるものに
在时间的流沙中渐渐忘了吗?
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~
ささやかな人波も
稀疏的人潮也好
美しい記憶も黄昏の涙に
美好的记忆也好
きっとられた風景も
一定都是能在黄昏的泪光里看到的风景
行く人日が沈む
行人的离去和太阳的沉没
思うより早く沈むみたい
似乎比预料中来得还要快
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~
らら
啦啦~
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~
思いは溶けて砂つぼみ混ざり
思想也融化掺杂在细沙里
海もそこへと
大海也在那里
沈んで黙る
沉默地
隙間からこぼれ落ちて
从缝隙中飘落
サラサラと
沙拉沙拉地响着
サラサラと
沙拉沙拉地响着
気付くとそこは
察觉时那里是
向こう側時間と宇宙の
另一边的时间和宇宙里
その向こう顔
那另一边的容颜
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~
らららら
啦啦啦啦~
ああ
啊啊~
ああ
啊啊~

更多歌手作品

专辑信息

ねむるねこ →
  1. 眠る猫
  2. 春の海
  3. 砂どけい
  4. 白いヒコウキ
  5. 青い星
  6. 水の輪
  7. さいごのセミ
  8. ゆめいろワルツ
  9. 夕立ち