歌词
演唱/和声:EDEn
吉他:Allison Tseng
编曲:Yshuan
混音:Yshuan
母带:Hurshi
light is off your door is closed
灯光落下,你的房门紧闭
We tried our best
我们已倾尽所能
but something was doomed
但有些事注定如此
The bitter taste of the cigarettes fades out soon
苦涩的香烟只得在指尖缭绕片刻
I am a loser
我是个失败者
so were you
你也一样
If you turn the light and we still move on
就算你打开灯光让我们继续前行
So cruel so vague
太过残忍也太过虚幻
our love is wrong
我们的爱情似乎是个错误
Your lingered face stays in my head for so long
你难忘的脸在我脑海里挥之不去
I will remember when it comes
我总是在惶然间记起
Last night  I thought I was gone
昨晚我去到了一个
To a place where I don’t belong
于我而言无法容身之处
And the sky was painted in dark
那里的天色晦暗不明
oh no
一切都太不真实
For you were dead to me
因为你已经离开我了
“ Please come back,Can we still be  friends?  ”
请回来吧,也许我们还可以做朋友?
Fake truth won’t hurt
虚伪的真相无关痛痒
Just don’t pretend
别再去铺陈伪装
The emptiness and your silent rage will now end
你无言的愤怒和空虚都将从此消弭
Trapped in your cage as you command
它们会如你所愿的被封存入笼
But life goes on and I understand
但是我知道生活总要继续的
These wounds are so real
这些伤痕是如此的真切
It’s hard to reveal
令人难以去回想
Lying in our bedroom with someone new
当你与新欢在我们曾经的房间里缠绵
You must be happy
你一定很幸福吧
And I wish you too
这也正如我所祝愿
Last night I thought I was gone
昨晚我去到了一个
To a place where I don’t belong
于我而言无法容身之处
And the sky was painted in dark
那里的天色晦暗不明
oh no
一切都太不真实
Have you ever loved me?
你到底爱过我么
歌词翻译:Kokopelli,EDEn
封面字体:GaryGuo
封面摄影:Yshuan
专辑信息
1.Light is off