歌词
ฤดู(Cycle Of Love)
季节(Cycle Of Love)
หากความรัก ที่ศรัทธา
若忠诚的爱情
เปรียบเสมือนแค่เข้ามา
仿佛只是向我靠近
ผ่านไปดั่งฤดูกาล
然后如季节交替流逝
จดจำไว้ เพื่อลาจาก
牢牢记住 为了离别
เมื่อวันนั้นถึงเวลา
当那一天到来之时
เธอจะหายไปไม่ย้อนมา
你将一去不返
แม้ฉัน จะเข้าใจแล้วทุกๆ อย่าง
即使我 明白了所有的一切
แต่ไม่เคยมีเลยสักทาง
可是依然无法
ที่จะหยุดให้เธอไม่ไป
留住你 让你不走
อ้อนวอนไปกับสายลม
恳求清风
ช่วยพัดเธอคืนย้อนมาก่อน
帮帮忙将你带回来
ให้เธออยู่ตรงนี้ต่อ
让你继续留在这里
ต่อไปได้ไหม
继续留下来 好吗
แล้วความรักที่มีก็หาย
而存在过的爱情也消失了
ผ่านเมฆฝนและลมที่พัดตามกาลเวลา
随着时光流逝 随细雨和清风流逝
โลกใบนี้ก็ยังคงหมุนวนความคิดถึงให้ผ่านมา
这个世界也依然在思念的漩涡中旋转
ว่าเธอนั้นได้ผ่านไป
你也随之成为过去
แม้ฉัน จะเข้าใจแล้วทุกๆ อย่าง
即使我 明白了所有的一切
แต่ไม่เคยมีเลยสักทาง
可是依然无法
ที่จะหยุดให้เธอไม่ไป
留住你 让你不走
อ้อนวอนไปกับสายลม
恳求清风
ช่วยพัดเธอคืนย้อนมาก่อน
帮帮忙将你带回来
ให้เธออยู่ตรงนี้ต่อ
让你继续留在这里
ต่อไปได้ไหม
继续留下来 好吗
หวังให้เธอรู้สึก เหมือนเมื่อวาน
希望你感觉到 如同昨日一样
(ลองนึกถึงวันที่ดี)
(试着想想美好的日子)
หวังให้เธอนั้นเก็บ ทุกทุกอย่าง
希望你重拾起 所有一切美好
(ฉันเชื่อว่าเธอยังมีอยู่)
(我相信你依然在这里)
หวังให้เธอหันกลับ ย้อนคืนมา
希望你回头看看 回心转意
(แค่มันคงไม่มากพอ)
(仅此也许还不够)
หวังให้ลมช่วยปลอบ ช่วยพัดพา
希望清风帮忙安慰你 带你回来
专辑信息