歌词与中文翻译
I saw some pictures and missed you
目光停留在你的相片,思念难以言喻
Can’t take it back since I kissed you
自从那一吻后我便没了退路
Memories roll over and over
翻来覆去地细细回忆
I still feel drunk when I’m sober
即使清醒但仍浑浑噩噩
It took so long to get ugly
漫长的时光流逝让我变得这般憔悴
I couldn’t quit cuz you loved me
因为爱过,所以不愿放手
Stubborn
绝不动摇
Saw ya movin on with somebody new
看着你和别人在一起
But I think we’re singing again
但我仍想着和你一同唱着我们最爱的歌
To the same damn song that we tried to lose
那首我们都曾努力试着去遗忘的歌
You care that I care
我知道你依然还在乎着我
You care that I care
一直都知道
You know it ain’t fair to your company
你要知道你给予我的陪伴并不公平
When your heart is not there
当你的心已不在我这之时
When your heart is not there
当你的心已离我远去之时
Can’t believe someone is stealing
难以置信有人偷走了我的画
My painted scenes on your ceiling
挂在你天花板上的那幅
I’m trying so hard to get past it
我仍在努力释怀
Making me cuss at my dad shit
但有时总会情绪失控
It’s bad enough that you touch him
没有什么比你和他联系更让我难过的事了
I couldn’t breath if you loved him
如果你爱他成为现实,那我连呼吸的动力都将消失
Saw ya movin on with somebody new
看着你和别人在一起
But I think we’re singing again
但我仍想着和你一同唱着我们最爱的歌
To the same damn song that we tried to lose
那首我们都曾努力试着去遗忘的歌
You care that I care
我知道你依然还在乎着我
You care that I care
还在乎着我
You know it ain’t fair to your company
你要知道你给予我的陪伴并不公平
When your heart is not there
当你的心已不在我这之时
If your heart is not I
如果你的心不再归属于我
Can’t keep this going
那么也许我不该继续这样下去
It don’t feel right knowing
我早已心知肚明自己的痛苦
We won’t continue growing
我们的关系也许要到此为止了
If we don’t fix it up now
如果再不挽回这段支离破碎的感情
Here in this moment
在这一刻
I need to know if you love me mmm
我想知道你所深爱之人是否是我
I don’t wanna keep you from going different places
不曾想过阻碍你去别地
I’m not supposed to
我本意如此
I shouldn’t have to say it
或许没必要谈论这些琐事
I think some old news finally caught us baby
亲爱的,我想一些过往之事终于让我们幡然醒悟了
No sense it running from it
不想再去逃离
Never been good at running from you
毕竟躲着你从来都不是我的强项