歌词与中文翻译
Gorgeous, you look gor, you look gorgeous babe
宝贝，你看起来美极了
And I know you've heard it too many times now
我知道你听到过这样的夸赞很多次了
And we both want this, yeah we want, yeah we want this so
这是我们都喜欢的方式
It's time for you to get your head straight
你是时候该理清思路了
Cause you ain't ever calling my phone, no you ain't ever looking my way, yeah
你没有打过我的电话，不，你从不曾为我停下过目光
lgnoring all the feelings you've shown, trying way too hard to forget me
刻意忽视你自己流露出的所有感情，却又难以将我忘记
But you ain't ever letting me go, cause every time I look into your eyes
你不会放我走，因为每次当我看向你的眼睛
You're so fast to look away
你都会迅速把目光移开
But I know you know that
我明白你是知道的
I am your desire, but you're so cold
我就是你想要的人，只是你故作冷漠
Keep on refusing my love
拒绝我的满腔热忱
It will leave you so hurt
你的内心隐隐作痛
But I am your desire
我就是你想要的那个人
l've been told that you're in need of my help from the moment we met
从我们相遇的那一刻起，就有声音在我耳边回响，说你需要我
Yeah l'm your desire
是的，我是你的命中注定
Worship, yeah you wor, yeah you worship me
其实你心底对我暗藏崇拜
But you can't find a way to let me know, yeah
你却不会让我得知
What have I done to deserve this, yeah
我做了什么值得如此
Oh am I really even worth this
我真的可以拥有吗
I am patiently waiting for your honesty
我耐心地等待着你的坦诚
Cause you ain't ever calling my phone, no you ain't ever looking my way, yeah
你没有打过我的电话，不，你从不曾为我停下过目光
Ignoring all the feelings you've shown trying way too hard to forget me
刻意忽视你自己流露出的所有感情，却又难以将我忘记
But you ain't ever letting me go cause every time I look into your eyes
你不会让我走，因为每次当我看向你的眼睛
You're so fast to look away
你都会迅速把目光移开
But I know you know that
我明白你是知道的
I am your desire, but you're so cold
我就是你想要的人，只是你故作冷漠
Keep on refusing my love
拒绝我的满腔热忱
It will leave you so hurt
你的内心隐隐作痛
But I am your desire
我就是你想要的那个人
Have been told that your in need of my help from the moment we met
从我们相遇的那一刻起，就有声音在我耳边回响，说你需要我
Yeah l'm your desire
是的，我是你的命中注定
I know you're better than this
我深知你比我钦佩的类型
And girl I admire
还要优秀得多
The way you're still holding me back
但你还在阻止我们的进展
l'm tamed like a fire
我像一团被你驯服的火
No more denying the facts yeah l'm your desire
不要再否认事实，我就是你的欲望所在
Yeah we know, we know that
我们都心知肚明
I am your desire, but you're so cold
我明明是你渴望的人，你却故作冷漠
Keep on refusing my love
拒绝我的满腔爱意
It will leave you so hurt
你的内心隐隐作痛
But I am your desire
我就是你渴望的那个人
Have been told that you're in need of my help from the moment we met
从我们相遇的那一刻起，就有声音在我耳边回响，说你需要我
Yeah l'm your desire, but you're so cold
是的，我是你的梦想情人，你却冷眼相待
Keep on refusing my love
拒绝我所有的爱
It will leave you so hurt
你的内心隐隐作痛
But I am your desire
你不想拥有我吗
Have been told that you're in need of my help from the moment we met
从我们相遇的那一刻起，就有声音在我耳边回响，说你需要我
Yeah l'm your desire
是的，我是你的命中注定