歌词与中文翻译
为了征服，这样战斗
Tanto luchar, para vencer,
尽管我们也会遭遇失败
Aunque las fuerzas, nos fallarán tal vez.
为了胜利，如此忍受
而最后
Tanto sufrir, para ganar,
一定是我们为皇马的胜利而高歌
Y ahora por fin
（合唱）
Con nuestro "Madrid" podemos cantar:
这是荣耀的日子 荣耀的日子
我们是冠军，我的朋友
CHORUS:
这是又一次的冠军
Es día de gloria, gloria, gloria...
我们是冠军，我们是冠军
白色的胜利延续了皇马辉煌的荣誉
We are the Champions, my friend
最后的胜利
Al fin campeones otra vez
得来并不容易
We are the Champions, we are the Champions
不经历战斗和挫折
Blanca victoria que expande la gloria, del Madrid.
又怎会是世纪第一
但只要想到皇马带来的力量
No fue fácil llegar,
我就想上万次的为她歌唱
Al triunfo final,
为了她带给我们新的胜利
No se es el mejor equipo del siglo
（合唱）
Sin sufrir ni luchar.
这是胜利的日子 胜利的日子
我们是冠军，我的朋友
Pero basta sentir, la fuerza que dan
这是又一次的冠军
Cien mil voces critanto
我们是冠军，我们是冠军
Llevando al "Madrid" de nuevo a ganar.
白色的胜利延续了皇马辉煌的荣誉
我们是冠军，我的朋友
CHORUS:
这是又一次的冠军
Es día de gloria, gloria, gloria...
我们是冠军，我们是冠军
白色的胜利延续了皇马辉煌的荣誉
We are the Champions, my friend
我们是冠军，我的朋友
Al fin campeones otra vez
这是又一次的冠军
We are the Champions, we are the Champions
我们是冠军，我们是冠军
Blanca victoria que expande la gloria, del Madrid.
白色的胜利延续了皇马辉煌的荣誉
We are the Champions, my friend
Al fin campeones otra vez
We are the Champions, we are the Champions
Blanca victoria que expande la gloria, del Madrid.
We are the Champions, my friend
Al fin campeones otra vez
We are the Champions, we are the Champions
Blanca victoria que expande la gloria, del Madrid.