歌曲 / 歌词与中文翻译

リリカ

ORIGAListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Я подарю тебе…
赠予你……
Ты каждый звук лови…
捉住每一个声响……
Я подарю тебе…
赠予你……
Ты как меня люби…
捉住每一个声响……
Видишь белые клавиши там
请看这雪白的琴键
Прикоснись к ним, и узнаешь сам
轻轻触碰就能明白吧?
Что это новый мир, он льётся рекой
那就是崭新的世界 宛若河水一般流淌
Я назову, Я назову его Музыкой, Музыкой
我将其称为“音乐”
И мы поплывём по реке уже вдвоём
那么,不来一同畅游吗?
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты каждый звук её лови
请捉住这一个个声响
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты как меня её люби
愿你如同爱我一般爱着它
Я открою тебе все тайны
把我的秘密完全展现给你
Этот мир так прекрасен
这个世界是多么美好啊
В нем найдёшь ты палитру красок печальных
在这里你会找到承托着哀伤颜色的调色盘
Но и радости океан необычайный
而我们却在欢乐之海相遇
И ты уже сможешь сам творить чудеса
于是这次你会创造奇迹的对吧?
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты каждый звук её лови
请捉住这一个个音符
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты как меня её люби
愿你如同爱我一般爱着它
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты каждый звук её лови
请捉住这一个个水滴
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты как меня её люби
愿你如同爱我一般爱着它
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты каждый звук её лови
请捉住这一个个声响
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты как меня её люби
愿你如同爱我一般爱着它
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты каждый звук её лови
请捉住这一个个音符
Я подарю тебе Музыку
将这音乐赠予你
Ты как меня её люби
愿你如同爱我一般爱着它

更多歌手作品

专辑信息

Origa →
  1. リリカ
  2. 青い瞳
  3. 文字のない手紙
  4. 愛のかけら
  5. ぱにまゆ~私ダケニ判ル~
  6. My Angel~天使の白いつぼみ~
  7. 海~月のほとり~
  8. 蝶々サン
  9. 茜色の光線
  10. 夢のあとに雨が降る