歌曲 / 歌词与中文翻译

ロックンロール

andymoriListen on Apple Music

歌词与中文翻译

慢慢地刻画着前进的节奏
進めビートはゆっくり刻む
一边加快脚步一边在确认着
足早にならず確かめながら
只有流泪才会感到不安啊
涙を流すことだけ不安になるよ
为了不让这样的心情停止下来
この気持ちが止まらないように
即使这样你还是继续笑着
一副若无其事的表情
それでも君は笑い続ける
我只是接受着它 总有一天
何事も無かった様な顔して
会将停止的时间恢复原状哦
僕はただそれを受け止めて いつか
光着脚就这样走着 变得什么都看不到了
止めた時間を元に戻すよ
没有回过头看 敲响天国之门
如果能有一丝勇气
裸足のままでゆく 何も見えなくなる
如果拥有真正的温柔
振り返ることなく 天国のドア叩く
如果是真心想念你
我全部都失去了
たった一かけらの勇気があれば
晴朗天空的颜色 那些难忘的日子
ほんとうのやさしさがあれば
融化了的景色 总是这样迷茫着
あなたを思う本当の心があれば
像描绘8字那样打着无限的节拍 滑翔机飞起来了
僕はすべてを失えるんだ
再见了 明天见 这话不得不说啊
晴れわたる空の色 忘れない日々のこと
溶けてく景色はいつもこんなに迷ってるのに
8の字描くように無限のビート グライダー飛ぶよ
さよなら また明日 言わなきゃいけないな

更多歌手作品

专辑信息

くるり鶏びゅ~と →
  1. ロックンロール
  2. ワールズエンド・スーパーノヴァ (FPM EVERLUST MIX)
  3. 青い空
  4. 赤い電車
  5. Baby I Love You
  6. ばらの花
  7. 言葉はさんかく こころは四角
  8. さよならストレンジャー
  9. 虹
  10. ワンダーフォーゲル
  11. 飴色の部屋
  12. 春風
  13. 宿はなし
  14. ハイウェイ
  15. Old-fashioned
  16. 東京