歌曲 / 歌词与中文翻译

I Still Think About You

Danger DangerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Lying all alone in bed
孤单单地躺倒在床上
[03:19.80]Crazy thoughts running through my head
脑中奔腾着疯狂的念头
[03:23.24]Thinkin' about you
想着你
Tryin' hard to let it go
努力想要放手
My head says yes but my heart says no
理智说放手吧,可我的心却不甘
I wish I never had to choose
若无需这般抉择多好
I've been walking down the same old road
我总在老路上来来回回
Tryin' hard to forget you
努力忘却你
But I just can't let you go
可我做不到
[01:03.06][01:16.76][02:04.57][02:11.35][02:25.09][03:30.49][03:37.06][03:50.80][04:18.11]I still think about you
我仍想你
[01:20.75][02:08.85][02:29.32][03:34.51][04:01.81][04:22.39]Do you think about me?
你想我吗?
[02:18.26][03:43.94][04:11.33]No matter where you go
我仍想你
[02:21.48][03:47.17][04:14.58]Just as sure as a cold wind blows
无论你去往何处
Baby, I remember when
都如冷风般毫不留情
You and me were best of friends
我仍想你
We crossed our hearts and swore it was forever
你想我吗?
But I guess that lovin' me
宝贝,我记得
Was just a temporary thing
你我曾是最要好的朋友
And I wish to God that we were still together
我俩情比金坚,许下永恒
I hope you found what you were looking for
但我猜,爱我这件事
It's been three years, a lot of tears
不过是过眼云见
Ain't got nothing but this song
我曾祈求上苍让我们在一起
When you're all alone
如今只愿你已寻觅到心之所向
When you need a friend
整整三年了,太多的泪水
I guess it doesn't matter
除了这首歌,我一无所有
'Cause what we had we'll never have again
我仍想你
Lyin' all alone in bed
你想我吗?
I still think about you, yeah
我仍想你

更多歌手作品

专辑信息

Screw It! →
  1. I Still Think About You
  2. C'Est Loupe (Prelude) /Beat the Bullet
  3. Comin' Home
  4. Find Your Way Back Home
  5. Don't Blame It on Love
  6. Crazy Nites
  7. Everybody Wants Some!!
  8. Slipped Her the Big One
  9. Ginger Snaps (Intro) /Monkey Business
  10. Get Your **** Together
  11. Puppet Show
  12. Yeah, You Want It
  13. D.F.N.S.