歌词与中文翻译
Don't Stop At The Top -Scorpions
You never take the easy way
你从不走寻常路
The wind is blowing straight into your face
冷风拍打在你脸上
You never ever close your eyes
你却不曾闭上双眼
For any trouble that may cross your way
你会用你自己的方式解决所有麻烦
There's no risk that you're not taking
你敢于尝试任何冒险
Not a mountain that's too high
无论多么高峻的山峰
Spread your wings
张开双臂去
You're gonna make it
去拥抱它
To the best time of your life
在你最美好的时光里
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
The sky
触摸天空
You never make a compromise
你从不向困难妥协
Your will has got the power that won't break
你有着无坚不摧的力量
You never say never to a challenge
你从不放弃你的挑战
That will come along the way
这就是你一贯的风格
There's no risk that you're not taking
任何冒险你都敢于尝试
Not a mountain that's too high
无惧高攀的山峰
Spread your wings
张开双臂
You're gonna make it
去拥抱它
To the best time of your life
去实现你人生中最美好的时光吧
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Never stop
不要停下奋进的脚步
Never stop
永不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Never stop
不要停下奋进的脚步
Never stop
永不放弃
Never stop
永不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Don't stop at the top
达至顶峰却不止步
Touch the sky before you drop
在坠落前触摸天空
Touch the sky
触摸天空
Don't stop at the top
所向无前
Don't stop at the top
搏至无憾