歌曲 / 歌词与中文翻译

Мы знаем турков и шведов (Марш Преображенского полка)

Мужской хор Санкт петербургского подворьяListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Знают турки нас и шведы
土耳其和瑞典知晓
И про нас известен свет
我们光辉的事迹
На сраженья, на победы
沙皇陛下带领我们
Нас всегда сам Царь ведет
走向战斗和胜利
C нами труд Он разделяет
他与我们同担苦难
Перед нами Он в боях
战斗走在最前面
Счастьем всяк из нас считает
能够战死在他面前
Умереть в Его глазах
我们无比的荣幸
Славны были наши деды
波兰,瑞典怎敢遗忘
Помнят их и швед, и лях
我们先辈的辉煌
И парил орёл победы
波尔塔瓦战场之上
На Полтавских на полях
胜利之鹰在翱翔
Знамя их полка пленяет
端起步枪,举起刺刀
Русский штык наш боевой
指向敌人的军旗
Он и нам напоминает,
这令我们不禁想起,
Как ходили деды в бой.
先辈如何去战斗。
Твёрдо штык четырехгранный
四棱刺刀无坚不摧
Голос чести не замолк
荣誉之声在回荡
Так пойдём вперёд мы славно
昂首挺胸向前阔步
Грудью первый русский полк
俄罗斯第一军团
Государям по присяге
我们曾向陛下发誓
Верным полк наш был всегда
军团将永远忠诚
В поле брани не робея
在战场上绝不后退
Грудью служит он всегда
永远为他而战斗
Преображенцы удалые
普团战士骁勇善战
Рады тешить мы царя
让沙皇喜笑颜开
И потешные былые
军团战士都将永远
Славны будут век Ура!
无比的光荣,乌拉!

更多歌手作品

专辑信息

Песни и гимны Армии Российской империи →
  1. Гром победы раздавался! (Полонез для взятия Измаила Суворовым в 1790 году)
  2. Мы знаем турков и шведов (Марш Преображенского полка)
  3. Мы служили у русских царей (Песня Лейб-гвардии Семенова)
  4. Боже, Царя храни (Русский национальный гимн)
  5. Марш Преображенского полка
  6. Как славен наш Господь в Сионе (Гимн)
  7. Радуйся, покрытый лаврами! (Песня лейб-гвардии Гренадерского полка)
  8. Наш полк (Песня лейб-гвардии Измайловского полка)
  9. Кто не знает, никогда не видел подвигов заветных (Песня 5-го Гусарского Александрийского полка)
  10. Многие лета православный русский царь
  11. Царь могучий (Гимн русскому царю)
  12. С тех пор прошло слишком много лет (Песня 12-го Драгунского Стародубовского Полка)
  13. О, сгорая в бивуак (Песня лейб-гвардии уланского полка)
  14. Двуглавый орел парит высоко (Марш лейб-гвардии Конной артиллерии)
  15. Мы снова оденем униформы отцов (Песня 12-ой Кавалерийской Дивизии)
  16. Дружно, кадеты, строем идите
  17. Я слышу фанфары (Песня лейб-гвардии уланского полка)
  18. Строевой марш
  19. Приветствие, финны! (Песня Лейб-гвардии Финляндии)
  20. Скажи мне, моя Марусенка (Песня Лейб-гвардии Москвы)
  21. В семьдесят седьмом году (Марш Павловского Военного Училища)
  22. Орла песня смела (Песня Лейб-гвардии кавалерийского полка)
  23. Ты прощаешься, моя дорогая (Песня Лейб-гвардии кавалерийского полка)
  24. Коль Славен
  25. Черные лошади, которые разбиты (Песня Лейб-гвардии конного полка гренадер)