歌词
たぶん本当の未来なんて
信誓旦旦的未来啥的
知りたくないとアナタは言う
你说根本不想了解
云く暧昧な世间なんて
迷茫不清的世间啥的
无情の爱ばかり
净是些无情的爱欲
笑う人生にビジョンなんて
喜乐人生的抱负啥的
およしなさいとアナタは言う
你说还是歇歇吧哟
ミルクいっぱいの种子(たね)を撒いて
抛洒乳白的子孙体液
褥(しとね)に狂うばかり
终日缠绵床褥
せつない男と女が
苦闷的男男女女
チョイト行きずりの“雨降らし”
逢场作戏的“雨云”
Ah Woo 浮き世は舞台
Ah Woo 人生如戏
メケメケの世界
花花世界
あれはマンピーのGスポット
那便是阴♀的G点
Gスポット Gスポット
G点 G点
真夜中の森を拔けて
穿过午夜的森林
辿れば自由の道
到达自由的大道
それがマンピーのGスポット
那便是阴♀的G点
Gスポット Gスポット
G点 G点
たとえ君がつれなくても
即便你无情
永远の夏のメロディ
那也是永恒的夏日旋律
芥川龙之介がスライを听いて
芥川龙之介听了sly的歌
“お歌が上手”とほざいたと言う
胡诌道“唱功了得”
仆はベッピンな美女を抱いて
而我抱得佳人
宴に舞うばかり
夜夜笙歌
Come On!! 情热や美谈なんて
Come On!!激情啊佳话啊啥的
ロクでもないとアナタは言う
你说没一个走心的
たぶん本当の未来なんて
信誓旦旦的未来啥的
からっぽの世界
不过镜花水月
悲しい男と女が
悲伤的男男女女
今日も暗闇で纲渡り
至今还在摸黑走钢索
Ah Woo 浮き世は舞台
Ah Woo 人生如戏
待ち人は来ない
等待的人终究不来
やがてマンピーはJuke Box
大约阴♀便是Juke Box
Juke Box Juke Box
Juke Box Juke Box
湖に赤いバラを捧げた忧いの旅
向湖水献上红玫瑰的忧伤之旅
だからマンピーはJuke Box
因此阴♀就是Juke Box
Juke Box Juke Box
Juke Box Juke Box
君と濡れた贝を拾う
与你捡拾沾湿的贝壳
灼热の恋のメロディ
灼热的恋曲
夏は魂だってYellow
夏日就连灵魂也Yellow
Bye, Bye, Yeah
Bye, Bye, Yeah
あれはマンピーのGスポット
那便是阴♀的G点
Gスポット Gスポット
G点 G点
マロニエの味が染みる
沾染七叶树的气息
孤独でBlueの场所
孤独的伤感之处
それがマンピーのGスポット
那便是阴♀的G点
Gスポット Gスポット
G点 G点
たとえ君がつれなくても
即便你无情
永远の夏のメロディ
那也是永恒的夏日旋律
星よ砂よ泪の阳よ
星辰啊砂砾啊泪光啊
灼热の¨¨恋のメロディ
灼热的……恋曲
专辑信息