歌曲 / 歌词与中文翻译

Paradise

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When she was just a girl
当她还只是个小女孩
She expected the world
她憧憬这世界
But it flew away from her reach
但世界却背离了她的想象
So she ran away in her sleep
在睡梦中她选择逃避
And dreamed of para-para-paradise
梦见天堂
Para-para-paradise
天堂 天堂
Para-para-paradise
天堂 天堂
Every time she closed her eyes
就在每一次她闭上眼睛的时候
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
喔~~
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
喔~~
When she was just a girl
当她还只是个小女孩
She expected the world
她憧憬这世界
But it flew away from her reach
但世界却背离了她的想象
And the bullets catch in her teeth
子弹击中目标
Life goes on, it gets so heavy
生活沉重地过
The wheel breaks the butterfly
车轮碾碎蝴蝶
Every tear a waterfall
每一次泪如雨下
In the night, the stormy night
在每个风雨交加的夜晚
She closed her eyes
她闭上眼睛
In the night, the stormy night
在每个风雨交加的夜晚
Away she flies
远走高飞
Dream of para-para-paradise
梦见了天堂
Para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
天堂
Oh oh oh oh oh oh oh oh
喔~
She dreamt of para-para-paradise
她梦见了天堂
Para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
天堂
Oh oh oh oh oh oh oh
喔~
啦啦啦啦啦
Lalalalala lalalalala lalalalala lala
就这样躺在狂风骤雨的天空下
So lying underneath the stormy skies
她会说:“哦
She'd say oh oh oh oh oh
我知道太阳落下正是为了明天的升起
I know the sun's set to rise
这一切将会变成美丽的天堂
This could be para-para-paradise
美丽的天堂
Para-para-paradise
世界将会变成天堂
Could be para-para-paradise
喔~
Oh oh oh oh oh oh oh oh
这一切都将会变成天堂
This could be para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
将会变成天堂
Could be para-para-paradise
喔~
Oh oh oh oh oh oh oh
喔~~
Oo-oo-oo-oo-oo-oo
这就是天堂~
This could be para-para-paradise
就是天堂~
Para-para-paradise
天堂~
Could be para-para-paradise
喔~~
Oh oh oh oh oh oh oh
喔~~
Oo-oo-oo, oo-oo-oo...

更多歌手作品

专辑信息

Best of (Hits Des Jahres) →
  1. Don't Gimme that
  2. One Day
  3. Whistle
  4. Paradise
  5. Wide Awake
  6. We Are Young
  7. Forever
  8. Good Time
  9. Forgive Forget
  10. Scream
  11. This is My Love
  12. The A Team
  13. Read All About it Pt. III
  14. Wie Soll Ein Mensch Das Ertragen?
  15. Schau Nicht Mehr Zurueck
  16. Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)
  17. Don't You Worry Child
  18. Don't Wake Me Up
  19. I Follow Rivers
  20. Drive by
  21. Easy
  22. Stardust
  23. Euphoria
  24. Summer Jam
  25. Wolke 7 (Single Version)
  26. Friends
  27. Finders Keepers
  28. Move in the Right Direction
  29. Altes Fieber
  30. I Follow Rivers
  31. Freundschaft
  32. Sonnentanz (Radio Version)
  33. Troublemaker