歌曲 / 歌词与中文翻译

The Scientist

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Come up to meet you
我想来见你
Tell you I'm sorry
说声对不起
You don't know how lovely you are
告诉你你是多么的值得我去疼爱你
I had to find you
我要找到你
Tell you I need you
说声需要你
Tell you I'll set you apart
告诉你是我的原因让自己失去了你
Tell me your secrets
告诉我你的秘密
And ask me your questions
问我你想知道的问题
Oh let's go back to the start
让我们回到从前不分彼此的甜蜜
Running in circles
这样甜蜜的日子周而复始
Coming in tails
最终还是迎来了
Heads are a science apart
科学的别离
Nobody said it was easy
没人说过离别可以轻松面对
It's such a shame for us to part
我们的分离的多么的可惜
Nobody said it was easy
没人说过离别可以轻松面对
No one ever said it would be this hard
也没人说过离别会是如此的痛苦
Oh take me back to the start
让我回到最初吧
I was just guessing
我对胡乱猜测
At numbers and figures
着一大堆数字
Pulling the puzzles apart
一个又一个的疑惑
Questions of science
科学的问题
Science and progress
科学及其进步
Could not speak as loud as my heart
都无法充分表达出我的内心
Tell me you love me
告诉我你爱我
Come back and haunt me
快回来缠着我
Oh when I rush to the start
我太需要回到最初
Running in circles
这样痛苦的日子
Coming in tails
周而复始
Coming back as we are
最终还是变回最初的你我吧
Nobody said it was easy
没人说过离别可以轻松面对
Oh it's such a shame for us to part
我们的分离的多么的可惜
Nobody said it was easy
没人说过离别可以轻松面对
No one ever said it would be so hard
也没人说过离别会是如此的痛苦
I'm going back to the start.
让我回到最初吧
Oh...
哦...
I...Oh...
I...哦...
Oh...
哦...
Oh...
哦...

更多歌手作品

专辑信息

Afscheid →
  1. The Sound Of Silence
  2. Ne Me Quitte Pas
  3. All Good Things (Come To An End)
  4. Against All Odds (Take A Look At Me Now)
  5. The Scientist
  6. Hallelujah
  7. Goodbye My Lover
  8. I'll Be There (Minus Mix)
  9. Who Wants To Live Forever
  10. Evidemment
  11. Here Without You
  12. Angel
  13. Heroes
  14. We'll Meet Again
  15. All By Myself
  16. One Day I'll Fly Away
  17. I Will Always Love You
  18. The Road Ahead
  19. Old And Wise
  20. Dust In The Wind
  21. Het Dorp
  22. Diep In Mij
  23. Ik Mis Je Zo
  24. De Roos
  25. Verdronken Vlinder
  26. Afscheid Van Een Vriend
  27. Non, Je Ne Regrette Rien
  28. Always On My Mind
  29. Laat Me Nu Toch Niet Alleen
  30. Open Einde
  31. De Steen
  32. Stay With Me 'til Morning
  33. Hello
  34. You Are Everything
  35. Vincent
  36. Parce Que C'est Toi
  37. My Way
  38. Candle In The Wind
  39. Gabriel
  40. What A Wonderful World