歌词与中文翻译
制作人 : Chris Martin/Danton Supple/Guy Berryman/Jonny Buckland/Ken Nelson/Will Champion
当你竭尽所能却只能铩羽而归
钢琴 : Chris Martin
电吉他 : Jonny Buckland
当你得到了而并非你所需要的
弦乐 : Ann Lines/Audrey Riley/Chris Tombling/Greg Warren Wilson/Laura "Melhewish" Melhuish/Peter Lale/Richard George/Susan Dench
音频助理 : Adam Noble/Adam Scheuermann/Andrea Wright/Brad Spence/Bryan Russell/Dan Porter/Jake Jackson/Jon Bailey/Jon Withnall/Mathieu LeJeune/Mike Pierce/Rob Smith/Taz Mattar/Tim Roe
当你不胜疲惫时却又无法入寐
低音吉他 : Guy Berryman
音频工程师 : Mark Phythian/Keith Gary/Ken Nelson
深陷迂回
合成器 : Guy Berryman
和声 : Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
当你的脸庞默默滑落滚滚泪水
混音 : Keith Gary/Michael H. Brauer/Will Hensley
录音师 : Mark Phythian
当你错失某些你永远无法挽回
鼓 : Will Champion
打击乐 : Will Champion
当你爱着一个人最后苦心煞费
木吉他 : Chris Martin
还有什么比此狼狈？
编程 : Carmen Rizzo/Mark Phythian/Rob Smith
弦乐编写 : Audrey Riley
灯光将指引你戴月而归
主人声 : Chris Martin
母带工程师 : George Marino/Adam Ayan/Chris Athens
点燃了你热血腾沸
When you try your best but you don't succeed
而我将与你相随
When you get what you want but not what you need
不论极至巅峰还是人生跌坠
When you feel so tired but you can't sleep
当你爱入骨髓放不下执迷不悔
Stuck in reverse
倘若从未尝试就永远无法领会
When the tears come streaming down your face
人生如此难能可贵
When you lose something you can't replace
灯光将指引你戴月而归
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?
点燃了你热血腾沸
Lights will guide you home
而我将与你相随
And ignite your bones
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
And I will try to fix you
当你错失某些你永远无法挽回
And high up above or down below
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
有我相随
When you're too in love to let it go
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
But if you never try you'll never know
我许你诺言痛改前非
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
Just what you're worth
有我相随
Lights will guide you home
灯光将指引你戴月而归
And ignite your bones
点燃了你热血腾沸
And I will try to fix you
而我将与你相随
Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you