歌曲 / 歌词与中文翻译

時の翼

詩月カオリListen on Apple Music

歌词与中文翻译

小さなころがいた
孩提之时
涙出した
时常哭泣
絵のようにもっと素直に
似绘画一般天真坦率地
指でなぞったあの日
以手指勾勒着今日之景
遠き雲のようにもっとまっすぐ
若遥远天边低垂的游云
こころを開いて思うまま
敞开心扉尽情思念追忆
自由にメローデイ奏でよう
自由地演奏着心间旋律
遠く果てないこの空
在蔚蓝晴霁的天空之下
思いをのせて歌おう
心承载着思忆如是歌咏
はかなく過ぎた日々でも
纵使浮生未歇缥缈如梦
いつか届くまで
总有一天你会明白我心
Open up your heart
请将心门只是为我而启
Find the way hiding and
去寻觅那条隐藏的小径
Feel your sky I will really like it
感受我所爱的你的蓝天
あの日指切りした
那天我们小指缠绕相勾
大切な思い出を取り戻して
取回了最为重要的记忆
途切れたままの道に
中断的道路将我们分离
光をどうもしためた進もう
但仍一同向着光芒前进
こころを満たした喜びも
难捱的喜悦盈满了心灵
自由なメローデイ奏でよう
自由地演奏着心间旋律
遠く果てないこの空
在蔚蓝晴霁的天空之下
願いを込めて歌おう
心怀抱着祈愿如是歌咏
出会い別れのりこえて
相会与别离都如此感激
いつか届けたい
总有一天可以传达给你
こころを開いて思うまま
敞开心扉尽情思念追忆
自由にメローデイ奏でよう
自由地演奏着心间旋律
遠く果てないこの空
在蔚蓝晴霁的天空之下
思いをのせて歌おう
心承载着思忆如是歌咏
はかなく過ぎた日々でも
纵使浮生未歇缥缈如梦
いつか届くまで
总有一天你会明白我心
遠く果てないこの空
在蔚蓝晴霁的天空之下
願いを込めて歌おう
心怀抱着祈愿如是歌咏
出会い別れのりこえて
相会与别离都如此感激
いつか届けたい
总有一天可以传达给你
いつか届けたい
总有一天可以传达给你
いつか届くまで
总有一天你会明白我心
Open up your heart
请将心门只是为我而启
Open up your heart
请将心门只是为我而启
Open up your heart
请将心门只是为我而启

更多歌手作品

专辑信息

時の翼 →
  1. 時の翼
  2. 星空のセレナーデ
  3. 笑顔の タ・カ・ラ・モ・ノ