歌词
うれし サミシ 笑い もらい ヨロコビ ひとり
高兴 寂寞 笑容 礼物 喜悦 孤独一人
淚の色はひとつじゃないね
眼泪的色彩才不止一种呢
ごらん虹が懸かってる 明日は晴れるカナ
你瞧彩虹高挂天边 明天定会放晴吧
息がつまるくらい泣き崩れそうな
呼吸急促痛苦 欲将哭泣
キミの肩を抱き寄せて
我抱着你的肩膀
大丈夫 いいんだよ 泣いてて いいんだよ
没关系的 尽情地哭出来吧
ほら ひとりじゃないこと信じて
看吧 请相信自己并不孤单
バス通り ダウンタウン 少しはぐれた
汽车公路 商业街 稍微走散了的
小さな鼓動 キミのミュ一ルが
小小的心跳 你的淑女鞋
追いつけない每日 言葉の渦と
匆忙难追的每天 言语的漩涡
氣持ちの嵐 ケンカして 戶惑ってる
跟心情的暴风雨在争斗 不知所措
負けず嫌いで氣が強く
不服输又爱逞强
誰よりも愛にあふれてる
比谁都要被爱所充溢
キミの大好きな夏が來た さぁ 顏あげて
你最喜欢的夏季来临了 来 抬起头吧
うれし サミシ 笑い もらい ヨロコビ ほら
高兴 寂寞 笑容 礼物 喜悦 看吧
淚の色はひとつじゃないよ
眼泪的色彩
虹の向こう笑ってる
才不止一种哦
キミが見えるtomorrow
彩虹的彼端 能看见你微笑的明天
息がつまるくらいこらえ震えてる
呼吸急促难受 忍痛颤抖
肩のチカラ拔いて深呼吸
试着放松肩膀 深呼吸吧
大丈夫 いいんだよ 泣いてて いいんだよ
没关系的 尽情地哭出来吧
ねえ ほっとした淚もあるから
是吧 令人释怀的泪水也是有的
今年の梅雨 長引いたRainy days
今年的梅雨 漫漫延长的雨天
大きなハンカチ 空に廣げて
大大的手帕 在空中展开
こぼれる淚 吸い取った瞬間
零落的泪珠 被大地吸收的瞬间
まぶしい笑顏廣がった高い空
耀眼的笑容绽放于辽阔的晴空中
誰も知らない 橫顏も 私の好きな キミの一部
那不为人知的侧脸 也是我所喜欢的 你的一部分
流れる雲の隙間から 夏の太陽
从流云的缝隙间 露出夏日的太阳
うれし サミシ 笑い もらい ヨロコビ ひとり
高兴 寂寞 笑容 礼物 喜悦 孤独一人
淚の色はひとつじゃないね
眼泪的色彩才不止一种呢
照らす光驅け上がり 入道雲に乘ろう
沿着阳光向上攀升 乘坐积雨云
息がつまるくらい渦卷いてた想い
呼吸急促难受 闷闷不乐的思念
淚と一緒にfar away
与泪水一同远走高飞
大丈夫 いいんだよ なんだって いいんだよ
没关系的 不管什么都不要紧
ほら 愛しい キミのぜんぶが
看吧 你的一切都如此可爱
キミの大好きな夏が來た
你最喜欢的夏季来临了
キミの大好きな夏が來た
你最喜欢的夏季来临了
さぁ 顏あげて
来 抬起头吧
うれし サミシ 笑い もらい ヨロコビ ひとり
高兴 寂寞 笑容 礼物 喜悦 孤独一人
淚の色はひとつじゃないね
眼泪的色彩
ごらん虹が懸かってる
才不止一种呢
明日は晴れるカナ
你瞧彩虹高挂天边 明天定会放晴吧
息がつまるくらい泣き崩れそうな
呼吸急促痛苦 欲将哭泣
キミの肩を抱き寄せて
我抱着你的肩膀
大丈夫 いいんだよ 泣いてて いいんだよ
没关系的 尽情地哭出来吧
ほら ひとりじゃないこと信じて
看吧 请相信自己并不孤单
专辑信息
1.なないろ☆ナミダ
2.渚にまつわるエトセトラ
3.Nanairo Namida (Instrumental)
4.nagisa ni matuwaru etc. Instrumental
5.FAB, Free As a Bird (Instrumental)
6.旅立ちトランスファー -Supersonic Hydro Guitar Remix-
7.FAB(Free As a Bird)