歌词
張り付くシャツに 南風吹く
南风吹动粘在身上的衬衫
How many summer times has gone by…
「又有多少夏日流逝而去了啊……」
好像听到令人怀念的声音在呼唤我的名字
懐かしい声が 呼んでる気がする
已经好了吧 你笑着说道……
もういいんだって 君は笑って…
「你就是宇宙，永远不会与昨日相同」
You're the universe, will never be the same
为了你，季节不断循环往复
君のため 季節は巡る
「宝贝，请看这片天空，我知道你就是那个人」
Baby look at the sky I know you are the one
「就是你」
「飞翔吧！！像一只翱翔天际的鸟儿」
It's you
无论几次都是「你」 不要放弃 你可以飞翔的啊
Fly!! like a bird in the sky
「oh—oh—夏日来到又经我而去」
何度だって you 諦めないで 君は飛べるよ
「oh—oh—我会一直在这里，在你身边」
Oh Oh summer has come and pass me by
晒得滚烫的坡道 如果把眼睛眯起
Oh Oh I'll be here always by your side
「又有多少夏日流逝而去了啊……」
只有那么一件事 我一直珍惜地守护至今
うだる坂道 目を細めては
我是如此憧憬那样的你……
How many summer times has gone by…
「你就是宇宙，永远不会与昨日相同」
就算是不顺当的日子 也「继续微笑」
たったひとつだけ 大事に守ってた
「无论他人说什么，我知道你就是那个人」
あたしはそんな君に憧れて..
「就是你」
You're the universe, will never be the same
「飞翔吧！！像一只翱翔天际的鸟儿」
上手くいかない日も Keep smiling
不要忘记啊「你」 成功不会自己到来 你做得到的
Whatever people say I know you are the one
「oh—oh—夏日来到又经我而去」
「oh—oh—我会一直在这里，在你身边」
It's you
一直在你身侧见证的你努力的样子 我比谁都要清楚
Fly!! like a bird in the sky
「就是你存在的方式」
忘れないで you やってきたじゃない 君はできるよ
「就是你」
Oh Oh summer has come and pass me by
「飞翔吧！！像一只翱翔天际的鸟儿」
Oh Oh I'll be here always by your side
无论几次都是「你」 不要放弃，你可以飞翔的啊
「oh—oh—夏日来到又经我而去」
側で見てきた 頑張る姿を 誰よりも 知ってるから
「oh—oh—我会一直在这里，在你身边」
Just a way you are
梦幻一般的 最后的烟火 无论何时都在诵唱着
It's you
回想起来的话会有一点麻痒的害羞感
Fly!! like a bird in the sky
“请你一直保持笑容……”
何度だって you 諦めないで 君は飛べるよ
Oh Oh summer has come and pass me by
Oh Oh I'll be here always by your side
儚いような 最後の花火 唱えるのは いつも
思うと少し くすぐったくなる
“笑ってて ずっと君は…”
专辑信息