歌词
Ich hör den Regen, wie er leise an mein Fenster schlägt
我听见雨声轻敲我窗
Die Briefe ungeöffnet haben sich hier gut eingelebt
未拆封的信件已经泛黄
An meinen Wänden kämpfen Träume gegen Nüchternheit
墙上演绎着梦与现实的对抗
Und an der Decke machen sich die Fragen breit
问题悬而未决
Was wäre, wenn ich einfach geh
如果我就这么离开,会发生什么
Was, was wäre, wenn ich meine sieben Sachen pack
如果我打包我的七件行李,会发生什么
Und verlasse diese Stadt
离开这座城市
Alle meine Zelte breche ich ab, verkaufe was ich hab
我拆掉了我所有的帐篷,贩卖了我的所有
Und das Einzige, was bleibt, ist ein Zettel, auf den ich schreib
唯一留下的,只有我写满字句的一张纸条
Ich bin weg
我离开了
Weg, weg für immer
永远的离开了
Ich bin weg
我离开了
Weg, weg für immer
永远的离开了
Ich bin weg
我离开了
Weg, weg für immer
永远的离开了
Ich bin weg
我离开了
Für immer
永远的离开了
Woran soll ich mich erinnern, woran halt ich mich
我应该记住什么,我该做什么
Wenn jeder Tag hier nur zum Vergessen gut ist
当度过每天的意义是为了更好的忘记
Man muss kein Heiliger sein und auch kein Prophet
人无法成为圣贤和先知
Um zu sehen, dass sich für mich hier nichts bewegt
看着,我不会有所触动
Und wenn ich einfach geh, einfach über Nacht
如果我在一夜之间离开
Verlass ich dieses Land und wein ihm nicht eine Träne nach
忘却这片土地,不会为此留一滴眼泪
Und alle meine Zelte breche ich ab, verkaufe was ich hab
拆掉了我所有的帐篷,贩卖了我的所有
Und das Einzige was bleibt, ist ein Zettel, auf den ich schreib
唯一留下的,只有我写满字句的一张纸条
Ich bin weg
我离开了
Weg, weg für immer
永远的离开了
Ich bin weg
我离开了
Weg, weg für immer
永远的离开了
Ich bin weg
我离开了
Weg, weg für immer
永远的离开了
Ich bin weg
我离开了
Für immer
永远
Für immer
永远
Für immer
永远的
Ich bin weg
离开了
Und ich komm nicht zurück
我不会回来
Das ist kein Abschied auf Zeit
这不是短暂的分别
Nein, das ist, das ist für die Ewigkeit
这是永远的诀别
专辑信息