歌曲 / 歌词与中文翻译

One Way or Another

One DirectionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

One way or another I'm gonna find ya
无论通过何种方式 我都要找到你
[00:48.43][00:13.05][00:07.11]I'm gonna getcha getcha getcha getcha
[00:48.43][00:13.05][00:07.11]我会得到你 得到你
[02:04.50][00:50.62][00:09.41]One way or another I'm gonna win ya
[02:04.50][00:50.62][00:09.41]无论通过何种方式 我都要赢得你
[02:10.65][01:58.14][00:56.22][00:14.69]One way or another I'm gonna see ya
[02:10.65][01:58.14][00:56.22][00:14.69]无论通过何种方式 我都要见到你
[00:18.95]I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
[00:18.95]我会遇见你 遇见你
[00:20.87]One day, maybe next week
[00:20.87]某一天 或许 就是下周
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
我会遇见你 遇见你
I will drive past your house
我将开车到你家门前
And if the lights are all down
若是灯已熄
I'll see who's around
我将会看看谁在附近
Let‘s go, one way or another I'm gonna find ya
开始吧 无论通过何种方式 我都要找到你
I'll getcha, I'll getcha
我会得到你 得到你
[02:02.59][01:00.30]I'm gonna metcha metcha metcha metcha
[02:02.59][01:00.30]我会遇见你 遇见你
I'm gonna metcha, I'll metcha
我会遇见你 遇见你
And if the lights are all out
如果你没在家
I'll follow your bus downtown
我会跟随你的公交 共同前往
See who's hanging out
看看你和谁 在约会
One, two, three, four
一 二 三 四 计时开始
[01:29.07]Na na na na na na na na na
[01:29.07]呐呐呐呐呐呐
[01:49.55][01:47.03][01:40.78][01:37.60][01:35.83]I wanna hold you, wanna hold you tight
[01:49.55][01:47.03][01:40.78][01:37.60][01:35.83]我想要拥抱你 紧紧拥抱你
Yeah teenage kicks right through the night, c'mon
这是青少年之夜 来吧
Yeah teenage kicks right through the night
这是青少年之夜
[02:08.63]I`m gonna getcha getcha getcha getcha
[02:08.63]我将会得到你 得到你
One day or another I'm gonna win ya
无论通过何种方式 我将赢得你
One way or another
无论如何

更多歌手作品

专辑信息

Bravo Hits, Vol. 81 →
  1. My Head is A Jungle
  2. Just A Fool
  3. One Way or Another
  4. I Knew You Were Trouble
  5. One Way or Another
  6. All Around the World
  7. Carry on
  8. Radioactive
  9. When I Was Your Man
  10. Another Love
  11. Let Her Go
  12. She Makes Me Go
  13. Clarity
  14. Need U
  15. Rosana
  16. I Love You
  17. Safe the World
  18. Miracle
  19. Your Touch
  20. Just Give Me A Reason
  21. Wine and Chocolates
  22. We Are Young
  23. Express Yourself
  24. Recover
  25. Cut My Hair
  26. Say Nothing
  27. this it Was it Feels Like
  28. Feel this Moment
  29. Hey Porsche
  30. if I Lose Myself
  31. Impossible
  32. Ho Hey
  33. What About Us
  34. Pompeii
  35. Neon
  36. Deine Zeit
  37. Schoenste Zeit
  38. You Remember
  39. Meine Soldaten
  40. Clown
  41. Millionen Lichter
  42. Nie Vergessen
  43. Lost
  44. I Will Dance