歌曲 / 歌词与中文翻译

Top of the World (From the "Big Hero 6" Movie Trailer)

Chapel Concert OrchestraListen on Apple Music

歌词与中文翻译

On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感觉
Dying on top of the world
在世界顶端死亡
I remember the nights
我记得那些夜晚
Caught up in dreaming my 'goodbyes'
想起了梦里的所有再会
Watching the door for anything more than an ordinary life
看着门里不寻常的一切
I remember the days
我记起了那些日子
New beginnings on an open 'page'
新的一页,新的开始
With something to prove and nothing to lose, not a soul to betray
别丢弃信仰,去证明,别背弃你的灵魂
Here I am
我就在这儿
Living a dream that I can't hold
做些一个我并不能实现的梦想
Here I am on my own
我独自在这儿
On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感受
I'm dying on top of the world
我正在世界顶端面临死亡
I remember the lies
我仍记得那些谎言
Caught up in building 'paradise'
去到天堂这一乌托邦
The angels were slaves and demons behaved and
天使都是奴隶,他们正做着恶魔做的事情
Everything was alright
所有都是正确的
Here I am
我就在这儿
Living a dream that I can't hold
做着我并不能实现的梦想
Here I am on my own
我自己独自在这儿
On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感受
On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感受
Dying on top of the world
我正在世界顶端面临死亡
I hear the crowds beneath me
我听到底下人群的声音
I'm wishing they could reach me
我希望他们可以到达我所在的地方
But I'm 'on top of the world'
但是我在世界的顶端
Up here I'm dying alone
在这儿我却正独自面临死亡
Inside the walls of gold, outside of happiness
墙里面是黄金,而外面却是欢乐
It's all been a show, too late to confess
这都是一场秀,却无法去承认
No room for heart and soul, no room for innocence
没有心灵的空间,也没有能保留天真无邪的余地
On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感受
On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感受
On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible
在世界顶端,在所有之上,体验无敌的感受
Dying on top of the world
在世界顶端面临死亡
I'm dying on top of the world
我就要在世界顶端死去了

更多歌手作品

专辑信息

Top of the World (From the "Big Hero 6" Movie Trailer) →
  1. Top of the World (From the "Big Hero 6" Movie Trailer)