歌词
It's been seven hours and 15 days
已经过去十五天又七小时
Since you took your love away
自你收回你的爱 扬长而去
I go out every night and sleep all day
我夜夜寻欢 昼间昏睡
Since you took your love away
自你收回你的爱 扬长而去
Since you've been gone I can do whatever I want
你离开后 我终于可以随心所欲
I can see whomever I choose
和任何人相会
I can eat my dinner in a fancy restaurant
在豪华餐厅享用晚餐
But nothing, I said nothing can take away these blues
但这一切无法消解我的悲伤
'Cause nothing compares
因为没有什么能够
Nothing compares to you
与你相提并论
It's been so lonely without you here
失去了你 世界悄然沉寂
Like a bird without a song
似无法嘤咛的鸟雀
Nothing can stop these lonely tears from falling
没有什么能让孤独之心止住泪水
Tell me, baby, where did I go wrong?
亲爱的 告诉我到底是哪一步出错
I could put my arms around every girl I see
万花丛中穿行
But they'd only remind me of you
只会让我对你的思念愈发强烈
I went to the doctor and guess what he told me
我去就诊 你猜医生说什么
He said, "Boy, you better try to have fun no matter what you do"
他说 你不妨继续纵情狂欢 转移注意
But he's a fool
他可真傻
'Cause nothing compares
他怎会知道
Nothing compares to you
在我心里 你无人能及
All the flowers that you planted, mama, in the backyard
亲爱的 你种在后院的花儿
All died when you went away
在你离开后悉数凋零
I know that living with me, baby, was some kind of hard
亲爱的 我知道相伴度日难以事事称心
But I'm willing to give it another try
但我仍希望 我们能重新开始
Nothing compares
你是无与伦比
Nothing compares to you
没有什么能够
Nothing compares
与你相提并论
Nothing compares to you
世间一切都不及你
Nothing compares
远不及你
Nothing compares to you
你是无与伦比
专辑信息