Wish Myself Away

歌词
I'm disguising all my whining
我正掩饰着我的全部抱怨
With three chords and 4/4 timing
和着三个和弦和四四拍的节奏
Line by line I realize
慢慢地我意识到
I'm the same I was when I was five
我已成为五岁时的自己
I'll admit to narcissism
我会试着以自我为中心
If it keeps me out of prison
如果它能助我远离煎熬
The situation's tragic
如今这情况真是悲惨啊
'Cause I can break your heart but not these habits
为什么我能伤你的心却不能改变自我
I wish I was a little more confident
我希望我能多一点自信
I wish I had a little more of the it
我希望我能多一点一切
Factor they say you need
就是所有你需要的一切
To amount to anything
积极进取,取得成就
I wish I rocked a little harder
我希望我能多一点勇敢
Pushed the line a little farther
我们的关系多一点推进
I wish that I was okay being me
压抑心中惊涛骇浪,现于外表波澜不惊
I wish I burned a little brighter
我希望我能多一点热烈
Could make my heart a little lighter
让我的心中多一点敞亮
I wish I wouldn't wish myself away
任凭心底百般告退,依旧向你全速前进
If I can hide, I'll victimize me
如果我选择了逃避,这将变成自我迫害
With a thousand little lies
伴随着千万条微不足道的谎言欺骗自己
I'll wrap my version of the truth
我会记下我的经历
Around a finger in my mind
永远萦绕于脑海中
When I doubt, I'll write my confidence
怀疑不定时,我写下想法以消解困惑
A check I know will bounce
这写下的看似是张张无用的空头支票
And it serves me right
但这样确确实实帮助了我
For not cleaning up after my mind
使我的思路历程得以保存
I wish I was a little more confident
我希望我能多一点自信
I wish I had a little more of the it
我希望我能多一点一切
Factor they say you need
就是所有你需要的一切
To amount to anything
积极进取,取得成就
I wish I rocked a little harder
我希望我能多一点勇敢
Pushed the line a little farther
我们的关系多一点推进
I wish that I was okay being me
压抑心中惊涛骇浪,现于外表波澜不惊
I wish I burned a little brighter
我希望我能多一点热烈
Could make my heart a little lighter
让我的心中多一点敞亮
I wish I wouldn't wish myself away
任凭心底百般告退,依旧向你全速前进
I wish I was a little more punk than pop
我希望我能多一点朋克,少一点流行
A little less cotton candy rock
少一点棉花糖一样的摇滚
And it's about time that I admit
我承认现在是时候了
I wish I wrote better songs than this
我希望我写了比这更好的歌
A little more hanging with my friends
多一点对朋友的陪伴
A little less stressing out again
少一点过度紧张
A little less Michael fracking Bay
少一点华而不实
A little more point to my story
多一点对自我人生的关注
I wish I rocked a little harder
我希望我能多一点勇敢
Pushed the line a little farther
我们的关系多一点推进
I wish I wouldn't wish myself away
任凭心底百般告退,依旧向你全速前进
I wish I burned a little brighter
我希望我能多一点热烈
Could make my heart a little lighter
让我的心中多一点敞亮
I wish I wouldn't wish myself away
任凭心底百般告退,依旧向你全速前进
I wish I wouldn't wish myself away
永远向你全速前进
专辑信息
1.Wish Myself Away
2.New Rock Bottom
3.1990 Awesome
4.New York Minute
5.Neverafter
6.Hourglass
7.Holding Out
8.Microchip
9.Kick the Habit
10.Inside Out