歌词
Hello
有人吗
It's me
是我
I'm in California dreaming about going out to eat
我在加州，就想出去吃点东西
Just a burger
只要一个汉堡就行
With cheese
要有芝士
Or a shaken margarita, baby back ribs from Chili's
或者来一份玛格丽塔奶昔以及来自Chili的牛排
Hello-o-o
有人吗？
Can you hear me?
能听见我说话吗？
I am shouting out to neighbours who I used to like to see
我对那些我过去喜欢看到的邻居大喊大叫
When we were outside
当我们在外面的时候
And free
自由自在时
Is there something else to watch
还有别的可看吗
Besides the news and Finding Dory
除了新闻和海底总动员之外
There's social distance between us
我们之间的社交距离
And I'm freaking out
真是吓死我了
Hello from the inside
宅在家的呼唤啊
It's just me and myself and I
只有我和我自已呀
And a Stay Home order that's breaking my heart
居家指令伤透了我的心
But it's clearly what we should have done from the start
但是很明显，我们应该早一点这么做的
Hello from Corona life
来自科罗纳生活的呼喊
I've FaceTime called a 1,000 times
我已经打了1000次视频电话了
To show you I'm sitting right here on the couch
为了向你展示我就坐在沙发上
What's the point of putting on pants anyhow, anymore?
穿裤子又有什么意义呢
Hello
有人吗
How are you?
你还好吗
Do your fingers hurt from scrolling through
你的手指有没有
All the cat memes on your iPhone?
被你手机上的喵喵挠伤？
I hope that you're well
我希望你还好
Did you ever make it out of that town
你囤好东西了吗？
Before they closed the Costco?
在他们关闭Costco之前
It's no secret that the both of us
这已经不是秘密
Haven't showered yet
我们都没有洗澡
Hello to Corona life (Corona life)
向科罗纳生活的呼唤
They're saying stay home til July? (til July)
他们说在家一直呆到7月？！！
Jesus Christ, Almighty
耶稣上帝神啊
Can you please send me strength?
你能不能给我力量（还以一些钱）
I'm so sick and tired
我已经对我的脸
Of my own Goddamned face
感到恶心和厌倦了
Hello from self quarantine (quarantine)
来自自我隔离的呼唤
I'm begging Amazon to please (Amazon to please)
我在祈求亚马逊的到来
After sending more soap, can you please figure out
再给了更多的香皂以后，请问能不能想办法
How to send a box of my friends to my house?
怎么把我朋友寄到家里来？？
I'm so bored
我好无聊！！！
(Help! Help! Help! Help!)
救命！救命！救命！救命！
Ooh, I'm so bored
噢，我好无聊
(Help! Help! Help! Help!)
救命！救命！救命！救命！
Ooh, I'm so bored
噢，我好无聊
Ooh...
噢...
I'm so bored! (Help! Help!)
我好无聊（救命！救命！）
Hello from the inside
来自宅在家的呼唤
It's just me and myself and I (Myself and I)
只有我，我自己，还有我（我自己和我）
And a Stay Home order that's breaking my heart
居家指令伤透了我的心
But it's clearly what we should have done from the start
但是很明显，我们应该早一点这么做的
Hello from Corona life (Corona life)
来自科罗纳生活的呼喊
I've FaceTime called a 1,000 times
我已经打了1000次视频电话了
To show you I'm sitting right here on the couch
为了向你展示我就坐在沙发上
What's the point of putting on pants anyhow, anymore?
穿裤子又有什么意义呢
专辑信息