歌词
Vor Madrid im Schützengraben
在马德里的战壕之中
In der Stunde der Gefahr
在这危急的时刻
Mit den eisernen Brigaden,
与钢铁般的纵队在一起
Sein Herz voll Hass geladen,
他的心中充斥仇恨
Stand Hans, der Kommissar.
这就是政委汉斯
Stand Hans, der Kommissar.
这就是政委汉斯
Seine Heimat musst er lassen
他必须离开自己的家乡
Weil er Freiheitskämpfer war
因为他为自由而战
Auf Spaniens blut'gen Strassen
在西班牙血染的街头
Für das Recht der armen Klassen
为了穷苦阶级的权利
Starb Hans, der Kommissar.
政委汉斯牺牲了
Stanb Hans, der Kommissar.
政委汉斯牺牲了
Eine Kugel kam geflogen
一颗子弹飞了过来
Aus der "Heimat" für ihn her
这来自他的“家乡”
Der Schuss war gut erwogen
射击早有预谋
Der Lauf war gut gezogen -
这一枪打的多准
Ein deutsches Schiessgewehr.
是一只德国步枪
Ein deutsches Schiessgewehr.
是一只德国步枪
Kann dir die Hand drauf geben
我可以向你保证
Derweil ich eben lad'
我早已装好子弹
Du bleibst in unserm Leben
你永远活在我们心中
Dem Feind wird nicht vergeben
决不宽恕那敌人
Hans Beimler, Kamerad!
汉斯·拜姆勒同志!
Hans Beimler, Kamerad!
汉斯·拜姆勒同志!
专辑信息
1.Los Soldados del Pantano
2.Hans Beimer
3.El Valle del Jarama
4.La Cocina de los Viejos Soldados | el Joven de Alcalá
5.Los Cuatro Generales
6.La Columna Thaelman
7.La Canción del Oficial de Intendencia
8.Canción del Frente Unido
9.Viva la Quinta Brigada
10.International Brigades Song
11.El Quinto Regimiento
12.Si Me Quieres Escribir