歌词与中文翻译
Arise ye workers from your slumbers
起来，遭受苦难的工人
Arise ye prisoners of want
起来，遭受通缉的罪犯
For reason in revolt now thunders
满腔的热血已经沸腾
And at last ends the age of cant.
要将旧世界一扫干净
Away with all your superstitions
还有落后的封建迷信
Servile masses arise, arise
奴隶们起来，起来
We'll change henceforth the old tradition
我们要改变旧秩序
And spurn the dust to win the prize.
我们要做天下的主人
So comrades, come rally
同志们，团结起来
And the last fight let us face
奔向最后的战场
The Internationale shall lead the human race.
英特纳雄耐尔团结着我们
So comrades, come rally
同志们，团结起来
And the last fight let us face
奔向最后的战场
The Internationale shall lead the human race.
英特纳雄耐尔团结着我们
No more deluded by reaction
不再被反动派蒙蔽
On tyrants only we'll make war
誓要打倒暴君
The soldiers too will take strike action
士兵们也会进行罢工
They'll break ranks and fight no more
他们不会再战斗
And if those cannibals keep trying
最可恨那些毒蛇猛兽
To sacrifice us for their pride
吃尽了我们的血肉
They soon shall hear the bullets flying
他们将身陷枪林弹雨
We'll shoot the generals on our own side.
我们会将他们消灭干净
So comrades, come rally
同志们，团结起来
And the last fight let us face
奔向最后的战场
The Internationale shall lead the human race.
英特纳雄耐尔团结着我们
So comrades, come rally
同志们，团结起来
And the last fight let us face
奔向最后的战场
The Internationale shall lead the human race.
英特纳雄耐尔团结着我们