歌曲 / 歌词与中文翻译

Then You Can Tell Me Goodbye

The CasinosListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Kiss me each morning for a million years
每天早晨吻我,吻我一百万年
Hold me each evening by your side
每天晚上把我抱在你身边
Tell me you love me for a million years
告诉我你爱我一百万年
If it don't work out if it don't work out
如果那不能实现 如果那不能实现
Then you can tell me goodbye
那你就可以跟我道别了
Sweeten my coffee with a morning kiss
用早晨的吻使我的咖啡变甜
Soften my dreams with your sighs
用你的叹息使我的梦变柔和
Tell me you love me for a million years
告诉我你爱我一百万年
If it don't work out if it don't work out
如果那不能实现 如果那不能实现
Then you can tell me goodbye
那你就可以跟我道别了
If you must go oh no I wouldn't grieve
如果你一定要走 我不会悲伤
If you wait a lifetime before you leave
如果你离开前等了一辈子
And if you must go on I won't say no
而你还坚持要走 我不会说不
But just so we can say we tried
但我们可以说我们努力过
Tell me you love me for a million years
告诉我你爱我一百万年
If it don't work out if it don't work out
如果那不能实现 如果那不能实现
Then you can tell me goodbye .
那你就可以跟我道别了

更多歌手作品

专辑信息

Paris Je T'Aime →
  1. La Même Histoire
  2. We're All in the Dance
  3. True
  4. Elephant Me Regarde
  5. French Kiss
  6. Paris, je t'aime
  7. Que Linda Manito
  8. Lumieres de Paris
  9. Gogol
  10. Run to the Mosque/Resolution
  11. Interlude
  12. Paris S'Eveille
  13. Katoucha
  14. Bob et Fanny
  15. Then You Can Tell Me Goodbye
  16. Vampire
  17. Caravane
  18. Fantomes d'Oscar Wilde
  19. Love's a *****
  20. Carol
  21. Le Tourbillon