歌曲 / 歌词与中文翻译

Coming into Los Angeles

Arlo GuthrieListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Coming in from London from over the pole
从伦敦从南极赶来
Flying in a big airliner
乘大客机飞行
Chickens flying everywhere around the plane
飞机周围到处都是小鸡在飞来飞去
Could we ever feel much finer?
我们感觉没有多好
Coming into Los Angeles
来到洛杉矶
Bringing in a couple of keys
带着两把钥匙
Don't touch my bags if you please
请别碰我的袋子
Mister Customs Man
海关先生
There's a guy with a ticket to Mexico
那家伙有张去墨西哥的票
No, he couldn't look much stranger
不,他看起来挺眼熟
Walking in the hall with his things and all
在大厅里拖着他的东西散步
Smiling, said he was the Lone Ranger
笑着说他是独行侠
Coming into Los Angeles
来到洛杉矶
Bringing in a couple of keys
带着两把钥匙
Don't touch my bags if you please
请别碰我的袋子
Mister Customs Man
海关先生
Hip woman walking on a moving floor
时髦女人在移动地板上走动
Tripping on the escalator
绊倒在自动扶梯上
There's a man in the line and she's blowing his mind
她吹拂那个正在排队的男人的心
Thinking that he's already made her
想着他会被自己吸引
Coming into Los Angeles
来到洛杉矶
Bringing in a couple of keys
带着两把钥匙
Don't touch my bags if you please
请别碰我的袋子
Mister Customs Man
海关先生

更多歌手作品

专辑信息

Music from the O.S.T and More: Woodstock →
  1. Drug Store Truck Drivin' Man
  2. Joe Hill
  3. Freedom
  4. The "Fish" Cheer/I-Feel-Like-I'm-Fixin'-To-Die Rag
  5. Volunteers
  6. Soul Sacrifice
  7. Coming into Los Angeles
  8. We're Not Gonna Take It
  9. With a Little Help from My Friends
  10. Rainbows All Over Your Blues
  11. Star Spangled Banner/Purple Haze/Instrumental Solo
  12. I Had a Dream
  13. Suite: Judy Blue Eyes
  14. Going Up the Country
  15. Rock & Soul Music
  16. At the Hop
  17. Sea of Madness
  18. Wooden Ships
  19. I'm Going Home
  20. Medley: Dance to the Music/Music Lover/I Want to Take You Higher
  21. Love March