歌词
Verse 1:
第一部分
It was summer love,
这曾是夏日之爱
She was like a drug,
她就像毒药
Bit me like a club,
一瞬间就使我沉沦
Everything was alright,
一切本秩序井然
Verse 2:
第二部分
I was James Dean,
我是 詹姆斯 迪恩
She was Billie Jean,
她是 比莉
California Queen,
加利福尼亚女王
Everything was alright,
一切本秩序井然
Verse 3:
第三部分
From the bad beat,
心跳漏了一拍
To the back scene,
回忆往昔
In the heat heat,
如此热烈
Everything was alright,
一切本秩序井然
Pre-Chorus:
合唱前
Lovers and gears of common bomb,
爱人之间就好像齿轮与齿轮，相互切合
She'll always be my favorite song
她将一直是我最爱的那首歌
She was silent gold,
她曾是沉默之金
She was Rock'n'roll
她就像摇滚乐般热烈激情
I should have never let her go go go
我本不应让她走
Chorus:
合唱
Kiss me goodbye and I knew it was final,
我知道吻别便是结束
Got in her daddy's car and she was gone like vinyl,
上了她父亲的车，她就像黑胶唱片一样离开
Her memory pops up when I least expect it,
当我期待着时关于她的记忆如海水般涌来
It's stuck in my head like a broken record,
这就像一个伤口让我头痛欲裂
Pa pa pa pa pa Broken Record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
P-p-pa pa pa Broken record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
A broke, a broke, a broken record,
一个伤痛的，伤痛的，伤痛的痕迹
P-p-pa pa pa Broken record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
Verse 4:
第四部分
She was hot file,
她如此火辣
She was low file,
他如此谦卑
Burning up July,
七月如火
Everything was alright,
一切本秩序井然
Verse 5:
第五部分
Let me with a kiss,
给我一个吻
I wonder where she is,
我想知道她在哪里
If that she ever miss me,
如果她曾想念我
Oh oh oh,
哦哦哦
Pre-Chorus:
合唱前
Lovers and gears of common bomb,
爱人之间就好像齿轮与齿轮，相互切合
She'll always be my favorite song
她将一直是我最爱的那首歌
She was silent gold,
她曾是沉默之金
She was Rock'n'roll
她就像摇滚乐般热烈激情
I should have never let her go go go go
我本不应让她走
Chorus:
合唱部分
Kiss me goodbye and I knew it was final,
我知道吻别便是结束
Got in her daddy's car and she was gone like vinyl,
上了她父亲的车，她就像黑胶唱片一样离开
Her memory pops up when I least expect it,
当我期待着时关于她的记忆如海水般涌来
It's stuck in my head like a broken record,
这就像一个伤口让我头痛欲裂
Pa pa pa pa pa Broken Record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
P-p-pa pa pa Broken record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
A broke, a broke, a broken record,
一个伤痛的，伤痛的，伤痛的痕迹
P-p-pa pa pa Broken record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
Bridge:
联系部分
I wished I could find her,
希望我能找到她
Ooh oh oh,
哦哦哦
Cause I need to remind her,
因为我需要记住她
Ooh oh oh,
哦哦哦
Chorus:
合唱部分
Kiss me goodbye and I knew it was final,
我知道吻别便是结束
Got in her daddy's car and she was gone like vinyl,
上了她父亲的车，她就像黑胶唱片一样离开
Her memory pops up when I least expect it,
当我期待着时关于她的记忆如海水般涌来
It's stuck in my head like a
这就像一个伤口让我头痛欲裂
Chorus:
合唱部分
Kiss me goodbye and I knew it was final,
我知道吻别便是结束
Got in her daddy's car and she was gone like vinyl,
上了她父亲的车，她就像黑胶唱片一样离开
Her memory pops up when I least expect it,
当我期待着时关于她的记忆如海水般涌来
It's stuck in my head like a broken record,
这就像一个伤口让我头痛欲裂
Pa pa pa pa pa Broken Record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
P-p-pa pa pa Broken record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
A broke, a broke, a broken record,
一个伤痛的，伤痛的，伤痛的痕迹
P-p-pa pa pa Broken record,
啪啪啪啪啪 伤痛的痕迹
Outro:
结尾部分
Skip skip through my head,
记忆在脑海跳转
Skip skip through my head,
记忆在脑海跳转
Skip skip skip through my head all day,
一直跳转
专辑信息