歌词
Wake Up
觉醒吧
さぁ立ち上がれ少なき同士たち
快振奋起来为数不多的伙伴们
かつて支配していたあいつはもういない
曾经支配着我们的家伙已不复存在
薄く輝くメッキ剥げて落ちたら
闪耀微弱光芒暴露本性的堕弱
逆さまな時代でしてるドギマギ
得知这是个逆转取胜时代而心慌意乱
目を覚ませ 心を澄ませ
觉醒吧 平心静气吧
探せ新たな形の宴
探寻吧最新型的盛宴
死んじゃいねぇよまだ音は
你不会死的还有半点声响
パチもんは淘汰 残る俺たちだけで遊ぼうか
优胜劣汰 存活下来的只有我们一同游乐吧
被眼前诱饵所诱惑的奔腾快马
目の前の餌につられて走る馬
束缚的枷锁是廉价的银白
繋がれた鎖はチープなシルバー
快将其粉碎 不然就来不及了
チギってこい でなきゃ間に合わない
做好准备了吗? 长途漫漫
備えはいいか? 先は長い
我严阵以待...
I'm Ready...
人类流露的真性情 残留于这妙音之上
人から滲み出るもの この音の上に
时间是在平成 计算着从08年至15年
沉睡的原石 藏匿于地表深处
時は平成 数えて20と7
妖魔鬼怪造作着
眠る原石 未だ地中の中
甜言蜜语 之后是压力侵袭
魑魅魍魎たちが蠢く
冷漠无情 压榨人心
甘い囁き 後に襲うストレス
到底、背负着多少副嘴脸
心ない拍手 裏では搾取
被恶灵附体无药可救
一体、何十の仮面を被る
那之前非人类的物种「为何物」
取り憑いて離れなくなった
被眼前诱饵所诱惑的奔腾快马
既に人じゃない類の「ナニカ」
束缚的枷锁是廉价的银白
快将其粉碎 不然就来不及了
目の前の餌につられて走る馬
做好准备了吗? 长途漫漫
繋がれた鎖はチープなシルバー
我严阵以待...
チギってこい でなきゃ間に合わない
被眼前诱饵所诱惑的奔腾快马
備えはいいか? 先は長い
束缚的枷锁是廉价的银白
I'm Ready
快将其粉碎 不然就来不及了
做好准备了吗? 长途漫漫
目の前の餌につられて走る馬
我严阵以待...
繋がれた鎖はチープなシルバー
人类流露的真性情 残留于这妙音之上
チギってこい でなきゃ間に合わない
備えはいいか? 先は長い
I'm Ready...
人から滲み出るもの この音の上に
专辑信息
1.I'm Ready
2.Ienai Ienai