歌词
Look, I feel good
瞧 我受到祝福
Way up I feel blessed,
上帝的祝福
way up I feel blessed (I Straight up, look)
我受到上帝眷顾 上帝的祝福
I live the life I deserve, blessed
老子的生活全是努力的结果 祝福
Fuck a vacay I feel better at work
去他的度假 老子更喜欢工作
I mean whatever it's worth, I give whatever I'm worth
只要是老子认为有价值的 老子会付出一切去实现
For my niggas who gon' go to Hell and back for me
为了那些愿意为我下地狱的兄弟
I'mma give 'em Heaven on Earth
我会让他们体验天堂的感觉
Or a hell of a check, yeah, whichever come first
或者一大笔支票 两种皆可
Blessings on blessings on blessings
祝福 不断受到上帝祝福
Look at my life man that's lessons on lessons on lessons
看看我的人生 就是上了一课又一课
I treat the beat like it's a reverend
节奏就是我的牧师
I tell the truth like father, forgive me,
我说的都是真话 神父原谅我
these are all my confessions
这些都是我的忏悔
Man, this wasn't luck it was destined
这不是运气 这都是命运
I done lost homies who been with me since Ed, Edd
从卡通片《三个艾德》开播后很多兄弟就离我而去 (1999年)
And Eddy, who flip like confetti
他们就像喷洒的彩纸
And then when you back, they back to call you "dog"
当地成名后 他们就回来和你称兄道弟
That shit get get petty, bitch,
这一套真的太虚伪了
don't give no dap to me, nigga
别和我碰拳伙计
Funny thing about talking behind my back,
有趣的是很多人在我背后说坏话
is that it just keep coming back to me, nigga
但没过多久他们又回来和你做朋友
Was off for a sec, now it's back to me, nigga
他们不说你坏话了 现在又开始说了
You mad at me,
伙计你嫉妒我
this ain't what I want man this what it had to be
我不想这样 但世界就是这样
This is that late night working after three
所以我每天都工作到凌晨三点
Man this why my old girl was mad at me
所以前女友会对我生气
This why I'm your majesty
所以我是你们的上帝
Man, the clique is the tightest, the pussy's the tightest
我的团队最酷 女人最艳
The drinks are the coldest, the future the brightest
我的美酒最纯 未来最光辉
The feat not divided, the love is divided
获得了 丰功伟绩 虽然没有收获爱情
And I just gotta thank God that we got it
我要感谢上帝 我们能有如今的成就
Blessed
祝福
I don't know what I would do without it
我不知道没有它我该怎么办
Crew look like we robbed a bank,
我的团队看上去都像抢银行的
but all we make is deposits
但我们创造了大量银行存款
Your prophet will profit, oh God
你们的先知赚钱无数 上帝啊
I'm here for a good time, not a long time, you know I
我是来享受当下的 我不想要永恒 你知道
I haven't had a good time in a long time, you know I
我已经很长时间没有如此享受过了 你知道
I'm way up, I feel blessed
我身处巅峰 感觉到上帝祝福
Way up, I feel blessed (Straight up)
高高在上 感觉到上帝眷恋
I'm way up, I feel blessed (Straight up, straight up)
我身处巅峰 感觉到上帝祝福
Way up, I feel blessed
高高在上 感觉到上帝眷恋
Look, I ain't gon' say that we back or nothing
我不会说什么 我们强势归来
Cause that implies that we're back from something
因为这暗示现在的我们不及过去
If we're back from something
如果真的有什么回归的话
there's some checks you owe us
你倒是欠我们很多钱(暗指Birdman)
I expect that payment, nothing less or over
希望你早日归还 仅此而已
I don't need them favors that you ask me for
老子才不需要接受你们的帮助
I could give two fucks 'bout where the Grammys go
老子才不关心格莱美颁奖给了谁
I just gave out Grammys on my Instagram
老子刚才在Instagram帮别人颁了格莱美
Them OVO boys the business man
OVO团队 我已经是生意人了
It is what it is, trust me you get what you give, yeah
就是这样 相信我 一分耕耘一分收获
You gotta come to my side and see how we live, yeah
你得来多伦多看看我们的生活
I cannot see Heaven being much better than this, yeah
即使天堂也无法和老子的生活相比
Blessings on blessings from me
受到多伦多的我
and my niggas from the 6
和兄弟们的祝福
Looking what we did, yeah
看看我们如今的成就
Be quiet, I'm doing a toast
安静下来 我要致辞
For niggas that don't really do shit
献给那些整天啥事都不做的黑子们
I swear y'all be doing the most
我发誓你们都做的不错
Stop worrying about whoever's next
别整天担心谁是下一个巨星
I am just worried about my mama worrying less
我只会担心我的妈妈 让她不用操心
I think I'm famous enough, I don't need any more press
我觉得我已经非常有名 不需要什么媒体报道了
I am convinced I'm the only one left
我确定我已经是目前仅存唯一的
That's still doing this shit, man
仍在创造历史的说唱歌手
I'm here for a good time, not a long time, you know I
我是来享受当下的 我不想要永恒 你知道
I haven't had a good time in a long time, you know I
我已经很长时间没有如此享受过了 你知道
I'm way up, I feel blessed
我身处巅峰 感觉到上帝祝福
Way up, I feel blessed (Straight up)
高高在上 感觉到上帝眷恋
I'm way up, I feel blessed (Straight up, straight up)
我身处巅峰 感觉到上帝祝福
Way up, I feel blessed
高高在上 感觉到上帝眷恋
My grandma just died, I'm the man of the house
我的奶奶刚去世 现在我是一家之主
So every morning I'm up cause
所以我每天努力打拼
I can't let them down (down)
因为我不能让家人失望
Always down for the cause, never down for the count
永远坚定信仰 绝不被人击倒
I guess when your stars align,
我猜当你九星连珠时
you do like the solar system and plan it out
你就像太阳系一样 你早已计划好
So I'm going over time on the overtime
所以我加班加点 超越时间
Yeah, I'm not invested, but you can't attest it
我投入巨大代价 没人能保证得偿所愿
Million dollar goals, managed to manifest it
百万美元的目标 如今终于实现
The family never going anorexic
家人再也不会患上厌食症
I pay my mortgage and electric
我帮老妈还贷款 付水电费
Never going under even with anesthetics
即使是麻醉也无法让我昏迷
At the top of the rap game and progressin'
身处嘻哈巅峰 依然不断前行
Check after check, checking off my check list
不停在赚钱 检查我的日程表
Try and blow my cake just know that's a death wish
有人敢破老子财路 他将自寻死路
No mistakes in life ever, it’s only lessons
老子一生从不犯错 只有经验和教训
Shit feel like Shaq and Penny got back together
我们就像是奥尼尔和哈达威再次回归NBA
You tore the game apart who put it back together? I
你们把嘻哈乐摧毁 谁来修复它? 我!
I'm here for a good time, not a long time, you know I
我是来享受当下的 我不想要永恒 你知道
I haven't had a good time in a long time, you know I
我已经很长时间没有如此享受过了 你知道
I'm way up, I feel blessed
我身处巅峰 感觉到上帝祝福
Way up, I feel blessed (Straight up)
高高在上 感觉到上帝眷恋
I'm way up, I feel blessed (Straight up, straight up)
我身处巅峰 感觉到上帝祝福
Way up, I feel blessed
高高在上 感觉到上帝眷恋
Since the truth keep niggas traumatized
自从真相让抹黑我的人乖乖闭嘴后
They tryna compromise my condom size
他们又想诋毁老子鸡巴的尺寸
So I Snapchat that whole shit
于是老子用Snapchat拍了张自己的鸡巴 (napchat一款阅后即焚的照片应用)
Tryna see titties, tryna show dick
想要看奶子 想要露鸡巴
And I swear to God I hope they post it
我发誓我真希望他们能上传这些照片
I'm blessed
我受到上帝祝福
Even though I get slammed with lawsuits like car doors
尽管老子最近官司缠身
See three P.O.'s like Star Wars
一天见三个假释官就像星球大战里的机器人C-3PO
They want me by the road holding up cardboard
黑子们都想让我沦落到街边乞讨
So I go extra hard on the hard floor
于是我在体育馆里不停锻炼自己
Right now, I'm calling you from my home gym
现在老子正在自己的私人体院馆给你打电话
Right after that, nigga I'm gon' swim
锻炼完之后 老子还要去游泳
Just did a couple laps in my home pool
刚在我的私人游泳池里跑了几圈
And my daughter right there getting home-schooled
我老婆正在家里教育我的女儿
I'm blessed, and I was thinking 'bout
我受到上帝祝福
starting up my own school
老子还在考虑自己创办一个学校
A Montessori, and the hallway looking like a monastery
用蒙台梭利教育法 老子的大厅就像修道院一样宏伟
Oh yes I'm way up, I feel blessed
老子高高在上 感觉受到上帝祝福 !!!
专辑信息
1.Blessings