歌词
A world divided
分裂的世界
In a race that no one can win
在无人可赢的竞赛之中
The worst fears ignited
最恶毒的恐惧被引燃
All the hate that's burning within
一切愤懑熊熊燃烧
Taught to hate anyone that dare stand in our way
受教去憎恨所有敢于对我们东拦西阻的人
Taught to fight the system that keeps this evil alive and feeds their greed
受教去反抗这变本加厉的秩序
Are we better?
我们变得更好了吗
Old machines have told us who to be
陈旧的桎梏给我们指明归处
Are we better?
我们更好了吗
Your hollow voice won't speak for me
你空虚的声音绝不会代表我
Every day we're growing colder
我们日渐冷漠苍白
Our divide is growing further and further
逐渐筑起难以逾越的鸿沟
The hands of time are moving faster
时间之手移动愈发仓促
When will we stop paying
什么时候我们才会停止偿付
The price of agony?
这痛苦之代价
There's a heart that beats for hope
仍有一心为希冀而搏动
There's a voice that fights for reason
仍有呼声诉诸理智，讨寻缘由
Look around and see
环顾四周
It's closer than you think
远比你想象的临近
Are we better?
我们变得更好了吗
Old machines won't tell us who to be
陈旧的桎梏不会给我们指明归处
Are we better?
我们变得更好了吗
No one's voice will speak for me
不会有人为我发出声音了
Every day we're growing colder
我们日渐冷漠苍白
Our divide is growing further and further
逐渐筑起难以逾越的鸿沟
The hands of time are moving faster
时间加速流逝
When will we stop paying
我们何时才能停止偿付
The price of agony?
这痛苦之代价
A world divided
分裂的世界
In a race that no one can win
在这无人能赢的竞赛中
The worst fears ignited
最末之恐惧被点燃
All the hate that's burning within
怒火中烧
Burning within
焚烧殆尽
Destroy the madness
毁灭这疯狂
Destroy the madness
撕裂这蠢行
No one's voice will speak for me
没人将诉诸我的意愿了
Every day we're growing colder
我们日渐冷漠苍白
Our divide is growing further and further
逐渐筑起难以逾越的鸿沟
The hands of time are moving faster
时间之手移动愈发仓促
When will we stop paying
究竟何时我们才能不再偿付
The price of agony?
这痛苦之代价
Holding on to what we know
坚持那些我们所知的
Too proud to change
自大得难以改变
Too scared to grow
恐惧而无法成长
Holding on to what we know
攥紧所知的一切
Too proud to change
固步自封
Too scared to grow
抱残守缺
Holding on to what we know
竭泽之渔
Too proud to change
固步自封
Too scared to grow
抱残守缺
Holding on to what we know
固执那些我们所知的
Too proud to change
傲慢得不能变通
Too scared to grow
恐惧得筑起牢笼
专辑信息